{"id":23558,"date":"2014-01-30T16:06:41","date_gmt":"2014-01-30T23:06:41","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=23558"},"modified":"2014-12-12T12:17:44","modified_gmt":"2014-12-12T19:17:44","slug":"sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/","title":{"rendered":"Sequ\u00eda provoca estado de emergencia en California"},"content":{"rendered":"

El pasado 17 de enero el Gobernador de California, Jerry Brown, declar\u00f3 un Estado de Emergencia luego de que California concluyera el 2013 como el a\u00f1o m\u00e1s seco en su historia.<\/p>\n

Brown recomienda que \u201creduzcamos el uso de agua en un 20 por ciento en \u201ctodo el estado.\u201d Pidi\u00f3 a los residentes que lo hagan \u201cvoluntariamente\u201d ya que no es un requisito oficial.<\/p>\n

Por otro lado, algunas ciudades est\u00e1n haciendo obligatorio el consumir menos agua. El martes 21 de enero, el pueblo de Healdsburg en el Condado de Sonoma aprob\u00f3 medidas obligatorias para conservar el agua. De no adherirse a estas medidas, los residentes de la ciudad podr\u00e1n ser multados.<\/p>\n

Al parecer, San Francisco no tiene planes similares. El Alcalde Ed Lee mencion\u00f3 la sequ\u00eda en su m\u00e1s reciente reporte sobre el \u2018Estado de la Ciudad\u2019. Refiri\u00f3 la \u201cinfraestructura de tecnolog\u00eda verde\u201d como soluci\u00f3n a este problema, pero no present\u00f3 ninguna estrategia obligatoria de conservaci\u00f3n.<\/p>\n

El Valle Central de California, donde son producidos la mayor\u00eda de los alimentos del estado, ha resentido los efectos de la sequ\u00eda: los campesinos no han podido utilizar todas sus parcelas, lo cual no solo reduce la producci\u00f3n de alimentos, sino tambi\u00e9n genera despidos. Tan solo en el Valle Kern, 6,400 trabajadores temporales est\u00e1n sin trabajar, aumentando el nivel de desempleo en la regi\u00f3n a 10.7 por ciento.<\/p>\n

Bryan Walsh, editor de la Revista Time, entrevist\u00f3 al Profesor B. Lynn Ingram de la Universidad de California en Berkeley, para encontrar los datos cient\u00edficos sobre la situaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cEl siglo veinte fue inusualmente tranquilo, en el sentido de que las sequ\u00edas no fueron tan severas como en el pasado. Fue un siglo m\u00e1s h\u00famedo y mucho de nuestro desarrollo se ha basado en eso\u201d, dijo Lynn, a\u00f1adiendo que California no ha estado seco desde 1580.
\nAfortunadamente, conservar agua como prevenci\u00f3n para la escasez en California es f\u00e1cil de hacer.<\/p>\n

Con estos sencillos pasos a seguir, tu puedes poner de tu parte:<\/p>\n

1)<\/em> Reduce el tiempo en la regadera. En promedio, la regadera utiliza siete galones de agua por minuto.<\/p>\n

2)<\/em> Cierra la llave cuando te cepilles los dientes. El grifo regular consume tres galones por minuto. Utiliza una taza para enjuagarte la boca en lugar de mantener la llave abierta.<\/p>\n

3)<\/em> B\u00e1jale al inodoro s\u00f3lo cuando sea necesario. Cada vez que le bajas al inodoro, utilizas seis galones de agua.<\/p>\n

4)<\/em> No mantengas la llave abierta cuando laves los trastes. \u00c1brela solo para enjuagarlos.<\/p>\n

Si quieres buscar m\u00e1s formas en las que puedes ayudar, visita: wateruseitwisely.com\/100-ways-to-conserve\/<\/a><\/p>\n

Puedes firmar una petici\u00f3n pidi\u00e9ndole al Alcalde Ed Lee que implemente medidas m\u00e1s estrictas para la conservaci\u00f3n del agua: www.causes.com\/actions\/1765848-a-petition-to-edwin-lee- san-francisco-mayor#<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pasado 17 de enero el Gobernador de California, Jerry Brown, declar\u00f3 un Estado de Emergencia luego de que California concluyera el 2013 como el a\u00f1o m\u00e1s seco en su historia.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[847,430,2871],"coauthors":[],"class_list":["post-23558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-ed-lee","tag-jerry-brown","tag-la-conservacion-del-agua","entry"],"yoast_head":"\nSequ\u00eda provoca estado de emergencia en California - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El pasado 17 de enero el Gobernador de California, Jerry Brown, declar\u00f3 un Estado de Emergencia luego de que California concluyera el 2013 como el a\u00f1o m\u00e1s seco en su historia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sequ\u00eda provoca estado de emergencia en California - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pasado 17 de enero el Gobernador de California, Jerry Brown, declar\u00f3 un Estado de Emergencia luego de que California concluyera el 2013 como el a\u00f1o m\u00e1s seco en su historia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-30T23:06:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T19:17:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/facebook.png?fit=8672%2C4960&quality=80&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"8672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Sequ\u00eda provoca estado de emergencia en California\",\"datePublished\":\"2014-01-30T23:06:41+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T19:17:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\\\/\"},\"wordCount\":473,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Ed Lee\",\"Jerry Brown\",\"la conservaci\u00f3n del agua\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\\\/\",\"name\":\"Sequ\u00eda provoca estado de emergencia en California - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-30T23:06:41+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T19:17:44+00:00\",\"description\":\"El pasado 17 de enero el Gobernador de California, Jerry Brown, declar\u00f3 un Estado de Emergencia luego de que California concluyera el 2013 como el a\u00f1o m\u00e1s seco en su historia.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sequ\u00eda provoca estado de emergencia en California - El Tecolote","description":"El pasado 17 de enero el Gobernador de California, Jerry Brown, declar\u00f3 un Estado de Emergencia luego de que California concluyera el 2013 como el a\u00f1o m\u00e1s seco en su historia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sequ\u00eda provoca estado de emergencia en California - El Tecolote","og_description":"El pasado 17 de enero el Gobernador de California, Jerry Brown, declar\u00f3 un Estado de Emergencia luego de que California concluyera el 2013 como el a\u00f1o m\u00e1s seco en su historia.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2014-01-30T23:06:41+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T19:17:44+00:00","og_image":[{"width":8672,"height":4960,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/facebook.png?fit=8672%2C4960&quality=80&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Sequ\u00eda provoca estado de emergencia en California","datePublished":"2014-01-30T23:06:41+00:00","dateModified":"2014-12-12T19:17:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/"},"wordCount":473,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"keywords":["Ed Lee","Jerry Brown","la conservaci\u00f3n del agua"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/","name":"Sequ\u00eda provoca estado de emergencia en California - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"datePublished":"2014-01-30T23:06:41+00:00","dateModified":"2014-12-12T19:17:44+00:00","description":"El pasado 17 de enero el Gobernador de California, Jerry Brown, declar\u00f3 un Estado de Emergencia luego de que California concluyera el 2013 como el a\u00f1o m\u00e1s seco en su historia.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sequia-provoca-estado-de-emergencia-en-california\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23558"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23563,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23558\/revisions\/23563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23558"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}