{"id":22680,"date":"2013-11-01T17:09:22","date_gmt":"2013-11-02T00:09:22","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=22680"},"modified":"2014-12-12T12:47:37","modified_gmt":"2014-12-12T19:47:37","slug":"22680","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/","title":{"rendered":"Recordando a los muertos con respeto"},"content":{"rendered":"
\"\u2018Los
\u2018Los Cholos Calacas\u2019 por Quintin Rodriguez, 2013. Acr\u00edlico, arcilla secada al aire y alambre. Los Cholos Calacas by Quintin Rodriguez, 2013. Acrylic, air-dry clay and wire. Photo courtesy Creativity Explored<\/figcaption><\/figure>\n

Un grupo de artistas visuales con incapacidades ps\u00edquicas est\u00e1 celebrando El D\u00eda de los Muertos con una exhibici\u00f3n sobre su propia interpretaci\u00f3n de esta festividad.<\/p>\n

Utilizando calacas como su principal inspiraci\u00f3n, estos pintores, dibujantes y escultores miembros de Creativity Explored, una organizaci\u00f3n con base en la Misi\u00f3n, han pasado m\u00e1s de un a\u00f1o estudiando y entendiendo las tradiciones, enfrentando sus propias experiencias de p\u00e9rdida y traduciendo sus sentimientos en arte.<\/p>\n

El resultado es absolutamente fant\u00e1stico. Ni miedos, ni l\u00e1grimas, ni siquiera un poco de tristeza se muestra en las paredes del centro de arte visual. Las piezas de arte son todas coloridas y en\u00e9rgicas.<\/p>\n

V\u00edctor Cartagena, el encargado de la exhibici\u00f3n, explic\u00f3 que no todos saben lo que realmente significa el D\u00eda de los Muertos. \u201cPersonas no latinas usualmente se confunden con esta fecha. Algunos lo asocian con el D\u00eda de Brujas o alg\u00fan tipo de cosa m\u00f3rbida o de miedo. Es una celebraci\u00f3n de la muerte como un renacer, con amor y alegr\u00eda\u201d, explic\u00f3 Cartagena.<\/p>\n

\""La
“La Catrina” by Kevin Roach. Photo cortes\u00eda Creativity Explored<\/figcaption><\/figure>\n

Para la Directora de Creativity Explored, Amy Taub, la diversidad cultural de los artistas de esta exhibici\u00f3n expone diferentes conceptos de muerte y honor. Explica que la idea detr\u00e1s del proyecto fue iluminar a este grupo para converger en el mismo esp\u00edritu de celebraci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cPasamos m\u00e1s de un a\u00f1o educando a nuestros artistas sobre algo en lo que ellos no ten\u00edan un fue<\/p>\n

rte concepto: El D\u00eda de los Muertos. De ah\u00ed, pudieron expresar sus ideas y mostrarnos algo nuevo\u201d, dijo Taub.<\/p>\n

Uno de los artistas m\u00e1s representativos en la exhibici\u00f3n, Kevin Roach, dijo que sinti\u00f3 a sus seres queridos vivos en sus pinturas. Su pieza m\u00e1s importante, Diosa de la Misi\u00f3n, a la que particularmente llama \u2018Mi princesa\u2019, es un retrato en lienzo acr\u00edlico y dorado de su mam\u00e1, que muri\u00f3 cuando a\u00fan era ni\u00f1o. \u201cEs una tremenda y extremadamente v\u00edvida Calaca.\u201d<\/p>\n

Varias otras piezas en esta exhibici\u00f3n tambi\u00e9n expresan felicidad y amor, lo cual puede notarse f\u00e1cilmente por sus nombres: \u2018Eskeletito Feliz\u2019 y \u2018Muertitos de Az\u00facar\u2019 por Selena P\u00e9rez y \u2018El Muerto Feliz\u2019 por Nubia Ortega.<\/p>\n

V\u00edctor, un artista salvadore\u00f1o que vive en el \u00c1rea de la Bah\u00eda desde hace 27 a\u00f1os, dijo que un<\/p>\n

a nueva dimensi\u00f3n cultural del D\u00eda de los Muertos derivada de las diferentes influencias de los inmigrantes hace esta celebraci\u00f3n una experiencia \u00fanica en San Francisco.<\/p>\n

La exhibici\u00f3n que es parte del trig\u00e9simo aniversario de Creativity Explored, permanecer\u00e1 abierta al p\u00fablico hasta el 24 de noviembre. Todas las piezas de arte est\u00e1n a la venta. La galer\u00eda esta ubicada en el 3245 de la Calle 16 y Guerrero, su horario de exhibici\u00f3n es de lunes a viernes de 10 am a 3 pm; jueves, 10 am a 7 pm y s\u00e1bados y domingos de 12 pm a 5 pm. Para mayor informaci\u00f3n, puede comunicarse al (415) 863 2108 o al correo electronico gallery@creativityexplored.org<\/em><\/p>\n

\u2014Traducci\u00f3n Carmen Ruiz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un grupo de artistas visuales con incapacidades ps\u00edquicas est\u00e1 celebrando El D\u00eda de los Muertos con una exhibici\u00f3n sobre su propia interpretaci\u00f3n de esta festividad.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":22637,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[2696,1279,2698,2079],"coauthors":[],"class_list":["post-22680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-creativity-explored","tag-dia-de-los-muertos","tag-kevin-roach","tag-victor-cartagena","entry"],"yoast_head":"\nRecordando a los muertos con respeto - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un grupo de artistas visuales con incapacidades ps\u00edquicas est\u00e1 celebrando El D\u00eda de los Muertos con una exhibici\u00f3n sobre su propia interpretaci\u00f3n de esta festividad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recordando a los muertos con respeto - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un grupo de artistas visuales con incapacidades ps\u00edquicas est\u00e1 celebrando El D\u00eda de los Muertos con una exhibici\u00f3n sobre su propia interpretaci\u00f3n de esta festividad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-02T00:09:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T19:47:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"inaki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"inaki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"inaki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\"},\"headline\":\"Recordando a los muertos con respeto\",\"datePublished\":\"2013-11-02T00:09:22+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T19:47:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/\"},\"wordCount\":585,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"creativity explored\",\"Dia de los Muertos\",\"kevin roach\",\"V\u00edctor Cartagena\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/\",\"name\":\"Recordando a los muertos con respeto - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2013-11-02T00:09:22+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T19:47:37+00:00\",\"description\":\"Un grupo de artistas visuales con incapacidades ps\u00edquicas est\u00e1 celebrando El D\u00eda de los Muertos con una exhibici\u00f3n sobre su propia interpretaci\u00f3n de esta festividad.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/22680\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&quality=89&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":667,\"caption\":\"\u2018Los Cholos Calacas\u2019 por Quintin Rodriguez, 2013. Acr\u00edlico, arcilla secada al aire y alambre. Los Cholos Calacas by Quintin Rodriguez, 2013. Acrylic, air-dry clay and wire. Photo Courtesy Creativity Explored\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\",\"name\":\"inaki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"inaki\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recordando a los muertos con respeto - El Tecolote","description":"Un grupo de artistas visuales con incapacidades ps\u00edquicas est\u00e1 celebrando El D\u00eda de los Muertos con una exhibici\u00f3n sobre su propia interpretaci\u00f3n de esta festividad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recordando a los muertos con respeto - El Tecolote","og_description":"Un grupo de artistas visuales con incapacidades ps\u00edquicas est\u00e1 celebrando El D\u00eda de los Muertos con una exhibici\u00f3n sobre su propia interpretaci\u00f3n de esta festividad.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2013-11-02T00:09:22+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T19:47:37+00:00","og_image":[{"width":800,"height":667,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"inaki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"inaki","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/"},"author":{"name":"inaki","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68"},"headline":"Recordando a los muertos con respeto","datePublished":"2013-11-02T00:09:22+00:00","dateModified":"2014-12-12T19:47:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/"},"wordCount":585,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&quality=89&ssl=1","keywords":["creativity explored","Dia de los Muertos","kevin roach","V\u00edctor Cartagena"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/","name":"Recordando a los muertos con respeto - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&quality=89&ssl=1","datePublished":"2013-11-02T00:09:22+00:00","dateModified":"2014-12-12T19:47:37+00:00","description":"Un grupo de artistas visuales con incapacidades ps\u00edquicas est\u00e1 celebrando El D\u00eda de los Muertos con una exhibici\u00f3n sobre su propia interpretaci\u00f3n de esta festividad.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/22680\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/CE-Calacas_02web.jpg?fit=800%2C667&quality=89&ssl=1","width":800,"height":667,"caption":"\u2018Los Cholos Calacas\u2019 por Quintin Rodriguez, 2013. Acr\u00edlico, arcilla secada al aire y alambre. Los Cholos Calacas by Quintin Rodriguez, 2013. Acrylic, air-dry clay and wire. Photo Courtesy Creativity Explored"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68","name":"inaki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"inaki"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/inaki\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22680"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22686,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22680\/revisions\/22686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22680"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}