{"id":22650,"date":"2013-10-15T18:50:39","date_gmt":"2013-10-16T01:50:39","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=22650"},"modified":"2014-12-12T12:50:57","modified_gmt":"2014-12-12T19:50:57","slug":"surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/","title":{"rendered":"Surgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\"Marcha<\/a>
Marcha de residentes de la Misi\u00f3n en contra de la reciente ola de desalojos. Foto Tim Porter<\/figcaption><\/figure>\n

Una mezcla alegre de percusi\u00f3n y enojo se sinti\u00f3 en la Misi\u00f3n, cuando unas 400 personas se reunieron el pasado 12 de octubre para una protesta hist\u00f3rica en medio de una crisis de vivienda cada vez m\u00e1s aguda.<\/p>\n

Los organizadores declararon el estado de emergencia debido al n\u00famero creciente de desalojos, mientras que quienes tuvieron que abandonar sus casas denunciaron a los reci\u00e9n llegados, adinerados, en su mayor\u00eda procedentes de empresas de tecnolog\u00eda del \u00c1rea de la Bah\u00eda. Los manifestantes se unieron para llamar la atenci\u00f3n de la comunidad, reclamando la recuperaci\u00f3n del barrio.<\/p>\n

\u201cLa burbuja de la tecnolog\u00eda va a explotar y la clase obrera va a asumir el control\u201d, dijo Jos\u00e9 Luis Pav\u00f3n, de 35 a\u00f1os, trabajador de salud p\u00fablica y vecino de la Misi\u00f3n toda la vida.<\/p>\n

El desfile de danzantes, congueros y manifestantes comenz\u00f3 en las calles 24 y Hampshire y continu\u00f3 por la calle 24, desde la Potrero hasta la Misi\u00f3n.<\/p>\n

Cerca de 20 oradores exigieron mayor sensibilidad para con las diferentes razas, una reforma a los derechos de los inquilinos en la ciudad, poner fin a la construcci\u00f3n de condominios de lujo en la Misi\u00f3n y el acceso a una vivienda m\u00e1s asequible.<\/p>\n

La protesta se detuvo junto a la Iglesia de San Pedro, que pretende desalojar a la Librer\u00eda San Pedro y a la tienda de artesan\u00edas ind\u00edgenas G.G. Tukuy, con la intenci\u00f3n de subir el alquiler y rentarle a un restaurante exclusivo.<\/p>\n

La iglesia ha recibido una oferta de 100.000 d\u00f3lares, dijo Erick Arguello, fundador de la Asociaci\u00f3n de Comerciantes y Vecinos de la Calle 24.<\/p>\n

\u201c\u00bfC\u00f3mo se atreven a hablar de desalojo cuando la Biblia dice que debemos amar y cuidar unos de otros?\u201d, dijo Brooke Oliver, quien particip\u00f3 en la marcha.<\/p>\n

La marcha se desvi\u00f3 y detuvo frente a un restaurante en las calles 23 y Bryant llamado Local\u2019s Corner. Sandy Cuadra, de 48 a\u00f1os, relat\u00f3 frente al local un episodio de supuesta discriminaci\u00f3n que tuvo lugar el 20 de abril pasado, en que se celebr\u00f3 el D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez. Supuestamente a ella y a su familia les dijeron no hab\u00eda lugar para atenderlos pese a que hab\u00eda muchos asientos disponibles.<\/p>\n

Aumento de desalojos<\/strong>
\nGloria Vasquez, propietaria de una casa en la Misi\u00f3n desde 1990, ha atestiguado de la discriminaci\u00f3n hacia varios amigos para desalojarlos de sus hogares, por parte de propietarios deseosos de aprovechar este auge reciente. A menudo recibe correos de agentes de bienes ra\u00edces que le ofrecen cuatro o cinco veces el precio original de su edificio.<\/p>\n

\u201cDado que los reci\u00e9n llegados ya est\u00e1n ac\u00e1 \u2014nuestros vecinos adinerados\u2014 hay que sentarse a la mesa para ayudar a equilibrar lo que les gusta de este barrio y mantenerlo vivo\u201d, dijo Vasquez.<\/p>\n

\u201cEl dinamismo y el eclecticismo que resulta de la mezcla de personas est\u00e1n siendo aburguesados y se homogenizan, destruyendo lo que hace de \u00e9ste, un barrio atractivo\u201d, dijo Rafael Mandelman, abogado y ex consejero del City College. Mandelman vive en las calles 24 y Valencia.<\/p>\n

La Ley de Ellis, que tiene m\u00e1s peso que las 14 causas justas que establecen cu\u00e1ndo se puede desalojar a inquilinos no deseados en San Francisco, en esencia dice que el propietario \u201cno est\u00e1 haciendo negocio\u201d, por lo que pone la propiedad a la venta. La cantidad de viviendas que se desalojan conforme a esta ley ha aumentado un 55 por ciento desde el a\u00f1o pasado, conforme al informe de agosto emitido por el Consejo de Alquiler de la alcald\u00eda de San Francisco.<\/p>\n

Ren\u00e9 Y\u00e1\u00f1ez, fundador de la procesi\u00f3n del D\u00eda de los Muertos en San Francisco en 1972, fue amenazado con una ley de desalojo Ellis este a\u00f1o. \u00c9l y su esposa, que tienen m\u00e1s de 70 a\u00f1os y padecen c\u00e1ncer, han solicitado el aplazamiento de su desalojo para dos a\u00f1os debido a su estado de salud.<\/p>\n

\u201cLos veo todos los d\u00edas, las hordas de zombies texteando en su iPad y iPhone, ajenos a nosotros y a nuestras vidas, a nuestras inspiraciones y tribulaciones\u201d, escribi\u00f3 Guillermo G\u00f3mez-Pe\u00f1a, amigo de Y\u00e1\u00f1ez, en una carta abierta en su blog. \u201cLos veo en mi edificio y en la calle, invadiendo la ciudad con una actitud descontrolada de que les pertenece, apropi\u00e1ndose de cada cent\u00edmetro cuadrado y exprimiendo las \u00faltimas gotas de la alteridad\u201d.<\/p>\n

El Supervisor David Campos, que vive en Bernal Heights y representa a la Misi\u00f3n en la alcald\u00eda, dijo que est\u00e1 trabajando en una ley que proteja a los inquilinos del acoso por parte de los propietarios. Dijo que ser\u00e1 presentada en un mes.<\/p>\n

John Avalos, Supervisor del \u00e1rea de Exc\u00e9lsior, denunci\u00f3 la construcci\u00f3n de nuevos condominios de lujo.<\/p>\n

\u201cLa \u00fanica forma en que vamos a salir de esta epidemia de desalojos y gentrificaci\u00f3n es mediante manifestaciones de este tipo, cada vez m\u00e1s grandes\u2019, dijo Avalos al dirijirse a los presentes. \u201cMe duele tanto el coraz\u00f3n al ver las construcciones de viviendas de lujo. Deber\u00eda haber un llamado para toda la ciudad. No m\u00e1s viviendas de lujo\u201d.<\/p>\n

Una versi\u00f3n m\u00e1s extensa de este art\u00edculo se public\u00f3 originalmente en el Bay Area Reporter.<\/p>\n

\u2014Traducci\u00f3n Alfonso Agirre<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una mezcla alegre de percusi\u00f3n y enojo se sinti\u00f3 en la Misi\u00f3n, cuando unas 400 personas se reunieron el pasado 12 de octubre para una protesta hist\u00f3rica en medio de una crisis de vivienda cada vez m\u00e1s aguda.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[2642,2182,2689,2274,2693,2692,2688,2639,2691,2690],"coauthors":[],"class_list":["post-22650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-ellis-act","tag-gentrificacion","tag-gg-tukuy","tag-locals-corner","tag-no-mas-desalojos","tag-nuestra-mision","tag-our-mission-no-evictions","tag-rene-yanez","tag-sandy-cuadra","tag-st-peters-bookstore","entry"],"yoast_head":"\nSurgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una mezcla alegre de percusi\u00f3n y enojo se sinti\u00f3 en la Misi\u00f3n, cuando unas 400 personas se reunieron el pasado 12 de octubre para una protesta hist\u00f3rica en medio de una crisis de vivienda cada vez m\u00e1s aguda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una mezcla alegre de percusi\u00f3n y enojo se sinti\u00f3 en la Misi\u00f3n, cuando unas 400 personas se reunieron el pasado 12 de octubre para una protesta hist\u00f3rica en medio de una crisis de vivienda cada vez m\u00e1s aguda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-16T01:50:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T19:50:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Surgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n\",\"datePublished\":\"2013-10-16T01:50:39+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T19:50:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/\"},\"wordCount\":935,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg\",\"keywords\":[\"Ellis Act\",\"gentrificaci\u00f3n\",\"GG Tukuy\",\"Local's Corner\",\"no m\u00e1s desalojos\",\"Nuestra Misi\u00f3n\",\"Our Mission: No Evictions\",\"Rene Yanez\",\"Sandy Cuadra\",\"St. Peter's Bookstore\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/\",\"name\":\"Surgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-16T01:50:39+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T19:50:57+00:00\",\"description\":\"Una mezcla alegre de percusi\u00f3n y enojo se sinti\u00f3 en la Misi\u00f3n, cuando unas 400 personas se reunieron el pasado 12 de octubre para una protesta hist\u00f3rica en medio de una crisis de vivienda cada vez m\u00e1s aguda.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n - El Tecolote","description":"Una mezcla alegre de percusi\u00f3n y enojo se sinti\u00f3 en la Misi\u00f3n, cuando unas 400 personas se reunieron el pasado 12 de octubre para una protesta hist\u00f3rica en medio de una crisis de vivienda cada vez m\u00e1s aguda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Surgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n - El Tecolote","og_description":"Una mezcla alegre de percusi\u00f3n y enojo se sinti\u00f3 en la Misi\u00f3n, cuando unas 400 personas se reunieron el pasado 12 de octubre para una protesta hist\u00f3rica en medio de una crisis de vivienda cada vez m\u00e1s aguda.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2013-10-16T01:50:39+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T19:50:57+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Surgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n","datePublished":"2013-10-16T01:50:39+00:00","dateModified":"2014-12-12T19:50:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/"},"wordCount":935,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg","keywords":["Ellis Act","gentrificaci\u00f3n","GG Tukuy","Local's Corner","no m\u00e1s desalojos","Nuestra Misi\u00f3n","Our Mission: No Evictions","Rene Yanez","Sandy Cuadra","St. Peter's Bookstore"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/","name":"Surgen protestas populares contra gentrificaci\u00f3n en la Misi\u00f3n - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg","datePublished":"2013-10-16T01:50:39+00:00","dateModified":"2014-12-12T19:50:57+00:00","description":"Una mezcla alegre de percusi\u00f3n y enojo se sinti\u00f3 en la Misi\u00f3n, cuando unas 400 personas se reunieron el pasado 12 de octubre para una protesta hist\u00f3rica en medio de una crisis de vivienda cada vez m\u00e1s aguda.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/surgen-protestas-populares-contra-gentrificacion-en-la-mision\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Our-mission-no-eviction_01web.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22650"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22662,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22650\/revisions\/22662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22650"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}