{"id":21591,"date":"2013-08-01T15:21:40","date_gmt":"2013-08-01T22:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=21591"},"modified":"2015-02-18T16:15:47","modified_gmt":"2015-02-18T23:15:47","slug":"grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/","title":{"rendered":"Grupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\"Hannah<\/a>
Hannah Gallagher y Kate Goldstein act\u00faan frente al Teatro Brava durante el \u2018Ciclo de dise\u00f1o\u2019, una presentaci\u00f3n sobre prototipos urbanos organizada por el Grupo Rebar. Foto Ryan Leibrich<\/figcaption><\/figure>\n

A\u00fan cuando la vibrante calle 24 se mantiene firme en conservar su identidad \u00fanica de barrio latino, el concepto \u2018Urban Prototyping\u2019 (Prototipo Urbano) est\u00e1 arrasando el vecindario como lo ha hecho en muchas otras \u00e1reas de San Francisco en a\u00f1os recientes .<\/p>\n

Un movimiento que se autodefine como \u201cintervenciones temporales de espacios p\u00fablicos que conducen a conversaciones a largo plazo y cambios en una ciudad\u201d, Prototipo Urbano se manifiesta en forma de numerosos parquecitos o \u2018parklets\u2019 que bordean la calle Valencia y otros vecindarios de la ciudad.<\/p>\n

Matthew Passmore \u2014de la empresa de dise\u00f1o urbano Rebar, establecida en San Francisco\u2014 habl\u00f3 de m\u00e9todos de sostenibilidad y de temas comunitarios durante el \u2018Ciclo de dise\u00f1o\u2019, evento que tuvo lugar en el Teatro Brava, proclamando que \u201cpodemos reinterpretar el paisaje urbano para crear una ciudad m\u00e1s adaptable, creativa, receptiva y fuerte\u201d.<\/p>\n

Pero, \u00bfqui\u00e9n se beneficia de estas \u2018intervenciones temporales de los espacios\u2019? y, \u00bfqu\u00e9 clase de comunidades sostendr\u00e1n estos espacios? \u00bfSer\u00e1 Rebar tan adaptable y receptiva a la comunidad si \u00e9sta no est\u00e1 de acuerdo con los cambios que est\u00e1n sucediendo?<\/p>\n

\u201cLa accesibilidad debe empezar en la fase de planificaci\u00f3n. Que la comunidad sea representada por un grupo diverso, garantiza una accesibilidad verdadera a la totalidad de la comunidad\u201d, dijo Charlie Sciammas de PODER, organizaci\u00f3n que defiende los derechos medioambientales y econ\u00f3micos.<\/p>\n

\u201cEs importante reconocer el contexto del desarrollo. La alcald\u00eda dice que cualquier desarrollo urban\u00edstico nuevo es bueno, pero las pol\u00edticas actuando junto a los intereses econ\u00f3micos est\u00e1n sobrepasando y excluyendo a la gente que ha ayudado a crear la identidad cultural de la comunidad\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Charlie Sciammas.<\/p>\n

Ilaria Salvadori del programa \u2018Pavement to Parks\u2019 impulsado por la alcald\u00eda, confirma que se avecina una nueva serie de \u2018parklets\u2019, a\u00f1adidos a los 42 ya existentes en la ciudad \u2014los cuales acompa\u00f1ar\u00e1n a la Plaza del Mercado de Barlett y la calle 22 dise\u00f1ada por Rebar, planeada para construirse en el 2014.<\/p>\n

\u201cEstamos luchando contra viento y marea en oposici\u00f3n a los \u2018parklets\u2019, los comerciantes dependen de espacios de estacionamiento que est\u00e9n disponibles para los clientes que vienen desde fuera de la Misi\u00f3n a comprar productos que s\u00f3lo se encuentran en la calle 24\u201d, dijo Erick Arguello, de la Asociaci\u00f3n de Comerciantes de la Parte Baja de la Calle 24.<\/p>\n

Durante la actividad en el Teatro Brava se construy\u00f3 un \u2018parklet\u2019 temporal que hizo de escenario durante una actuaci\u00f3n de m\u00fasica bluegrass, decorado con \u2018bubbleware\u2019 dise\u00f1ado por Rebar catalogado como \u2018mobiliario social\u2019 y a la par hab\u00eda una \u2018Bicicleta Taco\u2019. La instalaci\u00f3n abarc\u00f3 tres espacios de estacionamiento frente al teatro durante el evento que costaba $18.<\/p>\n

Roger Ortega, fontanero y laminero que ha vivido en la Misi\u00f3n desde hace m\u00e1s de 12 a\u00f1os, estaba lavando la ropa en Laundryworld mientras la actividad suced\u00eda a la par.<\/p>\n

\u201c[El \u2018parklet\u2019] no es una mala idea, pero cuando necesito recoger la ropa pronto, me ser\u00e1 m\u00e1s complicado aparcar la camioneta cerca de la lavander\u00eda\u201d, dijo Ortega, quien vive en un estudio alquilado con su mujer y dos ni\u00f1os.<\/p>\n

Las obras de arte hechas con tubos de fontaner\u00eda y luces parpadeantes estaban montadas tras Passmore, durante su exhibici\u00f3n contrastaban con la lucha diaria por sobrevivir de Ortega y muchas otras personas que describen la comunidad de la Misi\u00f3n.<\/p>\n

\u201cAdoro San Francisco, pero esto se est\u00e1 convirtiendo en rid\u00edculo. Tanto mi esposa como yo trabajamos, a\u00fan con dos sueldos podemos solamente vivir mes a mes\u201d, dice Ortega.<\/p>\n

\u2014Traducci\u00f3n Yolanda Soler<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A\u00fan cuando la vibrante calle 24 se mantiene firme en conservar su identidad \u00fanica de barrio latino, el concepto \u2018Urban Prototyping\u2019 (Prototipo Urbano) est\u00e1 arrasando el vecindario como lo ha hecho en muchas otras \u00e1reas de San Francisco en a\u00f1os recientes . Un movimiento que se autodefine como \u201cintervenciones temporales de espacios p\u00fablicos que conducen […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[2506,2509,184,2508,2505],"coauthors":[],"class_list":["post-21591","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-es","tag-parklet","tag-pavement-to-parks","tag-poder","tag-prototipo-urbano","tag-rebar","entry"],"yoast_head":"\nGrupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A\u00fan cuando la vibrante calle 24 se mantiene firme en conservar su identidad \u00fanica de barrio latino, el concepto \u2018Urban Prototyping\u2019 (Prototipo Urbano)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A\u00fan cuando la vibrante calle 24 se mantiene firme en conservar su identidad \u00fanica de barrio latino, el concepto \u2018Urban Prototyping\u2019 (Prototipo Urbano)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-01T22:21:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-18T23:15:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Rebar-group_01web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Grupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n\",\"datePublished\":\"2013-08-01T22:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-18T23:15:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/\"},\"wordCount\":658,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Rebar-group_01web.jpg\",\"keywords\":[\"parklet\",\"Pavement to Parks\",\"PODER\",\"Prototipo Urbano\",\"Rebar\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/\",\"name\":\"Grupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Rebar-group_01web.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-01T22:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-18T23:15:47+00:00\",\"description\":\"A\u00fan cuando la vibrante calle 24 se mantiene firme en conservar su identidad \u00fanica de barrio latino, el concepto \u2018Urban Prototyping\u2019 (Prototipo Urbano)\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Rebar-group_01web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Rebar-group_01web.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n - El Tecolote","description":"A\u00fan cuando la vibrante calle 24 se mantiene firme en conservar su identidad \u00fanica de barrio latino, el concepto \u2018Urban Prototyping\u2019 (Prototipo Urbano)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Grupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n - El Tecolote","og_description":"A\u00fan cuando la vibrante calle 24 se mantiene firme en conservar su identidad \u00fanica de barrio latino, el concepto \u2018Urban Prototyping\u2019 (Prototipo Urbano)","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2013-08-01T22:21:40+00:00","article_modified_time":"2015-02-18T23:15:47+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Rebar-group_01web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Grupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n","datePublished":"2013-08-01T22:21:40+00:00","dateModified":"2015-02-18T23:15:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/"},"wordCount":658,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Rebar-group_01web.jpg","keywords":["parklet","Pavement to Parks","PODER","Prototipo Urbano","Rebar"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/","name":"Grupo de dise\u00f1o urbano concibe una nueva Misi\u00f3n - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Rebar-group_01web.jpg","datePublished":"2013-08-01T22:21:40+00:00","dateModified":"2015-02-18T23:15:47+00:00","description":"A\u00fan cuando la vibrante calle 24 se mantiene firme en conservar su identidad \u00fanica de barrio latino, el concepto \u2018Urban Prototyping\u2019 (Prototipo Urbano)","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/grupo-de-diseno-urbano-concibe-una-nueva-mision\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Rebar-group_01web.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Rebar-group_01web.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21591"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25555,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21591\/revisions\/25555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21591"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}