{"id":21453,"date":"2013-07-26T16:50:11","date_gmt":"2013-07-26T23:50:11","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=21453"},"modified":"2014-12-12T13:18:07","modified_gmt":"2014-12-12T20:18:07","slug":"vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/","title":{"rendered":"Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_21448\" aria-describedby=\"caption-attachment-21448\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21448\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg?resize=800%2C533&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"Fotograma de la pel\u00edcula Fruitvale Station. Film still from \u201cFruitvale Station.\u201d Photo Courtesy The Weinstein Company\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg?w=800&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg?resize=600%2C399&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg?resize=360%2C239&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21448\" class=\"wp-caption-text\">Fotograma de la pel\u00edcula <em>Fruitvale Station<\/em>. Film still from \u201cFruitvale Station.\u201d Photo Courtesy The Weinstein Company<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por a\u00f1os, el p\u00fablico conoc\u00eda a Oscar Grant como el joven afroamericano que aparec\u00eda en el video de un tel\u00e9fono celular, en el cual era baleado a quemarropa por un oficial mientras que \u00e9l estaba tirado en el suelo boca abajo y esposado.<\/p>\n<p>Fruitvale Station lleva al p\u00fablico m\u00e1s all\u00e1 de la controvertida muerte ocurrida el A\u00f1o Nuevo de 2009. El dram\u00e1tico film independiente recrea las 24 horas previas a la muerte de un residente de la bah\u00eda de 22 a\u00f1os, capturando su turbulento pasado, pero marcando un enfoque m\u00e1s profundo en sus esperanzas y aspiraciones como padre, novio e hijo.<\/p>\n<p>Escrita y dirigida por el nativo del \u00c1rea de la Bah\u00eda, Ryan Coogler de 27 a\u00f1os, la pel\u00edcula gan\u00f3 el premio Grand Jury por presentaci\u00f3n dram\u00e1tica y el premio Audience Award para filmes estadounidenses de este a\u00f1o en el Festival de Cine Sundance.<\/p>\n<p>Las primeras im\u00e1genes, de la grabaci\u00f3n del tel\u00e9fono celular, marcan el tono, para despu\u00e9s abruptamente regresar el tiempo a un d\u00eda anterior. Grant y su novia Sophina (Melonie Diaz) est\u00e1n en cama cuando \u00e9l le asegura su amor y lealtad a pesar de haberle sido infiel anteriormente. Despu\u00e9s de un d\u00eda de introspecci\u00f3n y tiempo con la familia, Grant y Sophina toman el BART hacia San Francisco para celebrar con amigos el A\u00f1o Nuevo.<\/p>\n<p>Se muestran breves rese\u00f1as de la fatal balacera y del resultado del juicio al principio y al final de la pel\u00edcula, para que el p\u00fablico que no est\u00e9 familiarizado con la historia vaya entendiendo los acontecimientos y su resultado.<\/p>\n<p>El actor principal, Michel B. Jordan, conocido por su papel en las pel\u00edculas The Wire, Friday Night Lights y Chronicle, demuestra su versatilidad como actor al tomar el complejo personaje de Grant; un individuo carism\u00e1tico, emp\u00e1tico, falto de direcci\u00f3n y algunas veces malhumorado.<\/p>\n<p>La actriz ganadora del \u00d3scar, Octavia Spencer, hace el papel de la mam\u00e1 de Grant, entregando una sincera actuaci\u00f3n y transmitiendo efectivamente el amor y dolor de una madre.<\/p>\n<p>La secuencia de eventos durante el d\u00eda de Grant es trazada detalladamente para darle humanidad al personaje, evitando victimizarlo como un joven afroamericano desempleado y de bajos recursos. S\u00f3lo muestra la historia de Grant, dej\u00e1ndole al p\u00fablico la reflexi\u00f3n de los problemas de raza y clases sociales.<\/p>\n<p>El director novel Coogler enfatiza las caracter\u00edsticas emp\u00e1ticas de Grant. En una escena dram\u00e1tica, Grant recoge a un perro que ha sido golpeado por un carro, tratando de calmarlo mientras muere en sus brazos. Pudiera ser interpretado como un presagio de los tr\u00e1gicos eventos que van a suceder, pero prueba ser innecesario, ya que la empat\u00eda de la audiencia por el personaje de Grant ya estaba establecida.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula fue filmada como si alguien hubiera seguido a Grant con una c\u00e1mara port\u00e1til, lo cual result\u00f3 una buena t\u00e9cnica para evitar el embellecer demasiado y cumplir el cometido de docudrama.<\/p>\n<p>Transmite el sentimiento de injusticia que contin\u00faa presente en el \u00c1rea de la Bah\u00eda desde la fatal balacera. Residentes de la Bah\u00eda, prep\u00e1rense para ver las familiares calles de Oakland, Hayward y San Francisco, incluyendo el \u00e1rea cercana a la Estaci\u00f3n Fruitvale.<\/p>\n<p>Como un verdadero residente de la Bah\u00eda, Coogler realza exitosamente la zona urbana, incorporando canciones populares de los raperos locales Mistah F.A.B., The Jacka y Cellski, y presenta la canci\u00f3n \u201cFeelin\u2019 Myself\u201d por Mac Dre, un himno no oficial del \u00c1rea de la Bah\u00eda.<\/p>\n<p>Estaci\u00f3n Fruitvale llevar\u00e1 a la audiencia por una monta\u00f1a rusa de emociones culminando en su inevitable tr\u00e1gico final. Coincidentemente, la pel\u00edcula fue estrenada el pasado fin de semana mientras que la naci\u00f3n enfrenta problemas paralelos en relaci\u00f3n con el caso Zimmerman, que tambi\u00e9n guarda relaci\u00f3n con la fatal muerte del joven afroamericano, Trayvon Martin.<\/p>\n<p>Fruitvale Station se presenta en el Teatro AMC Metreon, en las calles Cuarta y Misi\u00f3n, en San Francisco.<\/p>\n<p>\u2014Traducci\u00f3n Carmen Ruiz<\/p>\n<p>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KgezmmaFg-s<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por a\u00f1os, el p\u00fablico conoc\u00eda a Oscar Grant como el joven afroamericano que aparec\u00eda en el video de un tel\u00e9fono celular, en el cual era baleado a quemarropa por un oficial mientras que \u00e9l estaba tirado en el suelo boca abajo y esposado. Fruitvale Station lleva al p\u00fablico m\u00e1s all\u00e1 de la controvertida muerte ocurrida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[2482,2484,493,2483],"coauthors":[],"class_list":["post-21453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-fruitvale-station","tag-michel-b-jordan","tag-oscar-grant","tag-ryan-coogler","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por a\u00f1os, el p\u00fablico conoc\u00eda a Oscar Grant como el joven afroamericano que aparec\u00eda en el video de un tel\u00e9fono celular, en el cual era baleado a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por a\u00f1os, el p\u00fablico conoc\u00eda a Oscar Grant como el joven afroamericano que aparec\u00eda en el video de un tel\u00e9fono celular, en el cual era baleado a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-26T23:50:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T20:18:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"inaki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"inaki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"inaki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\"},\"headline\":\"Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama\",\"datePublished\":\"2013-07-26T23:50:11+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T20:18:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/\"},\"wordCount\":742,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg\",\"keywords\":[\"fruitvale station\",\"Michel B. Jordan\",\"Oscar Grant\",\"Ryan Coogler\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/\",\"name\":\"Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-26T23:50:11+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T20:18:07+00:00\",\"description\":\"Por a\u00f1os, el p\u00fablico conoc\u00eda a Oscar Grant como el joven afroamericano que aparec\u00eda en el video de un tel\u00e9fono celular, en el cual era baleado a\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\",\"name\":\"inaki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"inaki\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama - El Tecolote","description":"Por a\u00f1os, el p\u00fablico conoc\u00eda a Oscar Grant como el joven afroamericano que aparec\u00eda en el video de un tel\u00e9fono celular, en el cual era baleado a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama - El Tecolote","og_description":"Por a\u00f1os, el p\u00fablico conoc\u00eda a Oscar Grant como el joven afroamericano que aparec\u00eda en el video de un tel\u00e9fono celular, en el cual era baleado a","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2013-07-26T23:50:11+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T20:18:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"inaki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"inaki","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/"},"author":{"name":"inaki","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68"},"headline":"Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama","datePublished":"2013-07-26T23:50:11+00:00","dateModified":"2014-12-12T20:18:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/"},"wordCount":742,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg","keywords":["fruitvale station","Michel B. Jordan","Oscar Grant","Ryan Coogler"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/","name":"Vida y muerte de Oscar Grant objeto de docudrama - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg","datePublished":"2013-07-26T23:50:11+00:00","dateModified":"2014-12-12T20:18:07+00:00","description":"Por a\u00f1os, el p\u00fablico conoc\u00eda a Oscar Grant como el joven afroamericano que aparec\u00eda en el video de un tel\u00e9fono celular, en el cual era baleado a","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vida-y-muerte-de-oscar-grant-objeto-de-docudrama\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Fruitvale-Station-Movie_02web.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68","name":"inaki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"inaki"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/inaki\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21453"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21459,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21453\/revisions\/21459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21453"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}