{"id":21242,"date":"2013-07-09T16:28:39","date_gmt":"2013-07-09T23:28:39","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=21242"},"modified":"2014-12-12T13:29:20","modified_gmt":"2014-12-12T20:29:20","slug":"librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/","title":{"rendered":"LibroTraficante combate censura a literatura latina"},"content":{"rendered":"
\"Librotraficante<\/a>
Librotraficante recopila libros censurados en Arizona y otros estados. En su gira organiza la lectura de esos libros. Foto Courtesy Librotraficante.com<\/figcaption><\/figure>\n

Las palabras de los poetas latinos se escucharon fuerte y claro el pasado jueves en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, donde activistas y escritores se reunieron para una noche de lectura de libros prohibidos en virtud del Proyecto de Ley 2281 del Congreso de Arizona.<\/p>\n

El evento fue organizado por Librotraficante, \u2018contrabandista de libros\u2019, un grupo dedicado a la recopilaci\u00f3n y el contrabando de libros prohibidos en Arizona y otros estados en los que se han introducido proyectos de ley similares.<\/p>\n

Librotraficante fue fundado por cinco autores y activistas: Tony D\u00edaz, Liana L\u00f3pez, Bryan Parras, Lupe M\u00e9ndez y Laura Acosta como reacci\u00f3n al HB 2281, proyecto de ley que prohibi\u00f3 los estudios \u00e9tnicos en todos los centros financiados con recursos p\u00fablicos en el Distrito Escolar Unificado de Tucson (TUSD, en sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n

\u201cNunca pens\u00e9 ni en mis peores sue\u00f1os que tendr\u00edamos que defender realmente la literatura latina y la alfabetizaci\u00f3n\u201d, declar\u00f3 D\u00edaz.<\/p>\n

D\u00edaz, autor residente en Houston, ha sido defensor durante mucho tiempo de la alfabetizaci\u00f3n latina. En 1998, fund\u00f3 Nuestra Palabra: Escritores Latinos que Tienen Algo que Decir, la organizaci\u00f3n matriz de Librotraficante. El grupo ha ganado el apoyo nacional, incluido el de autores latinos como Sandra Cisneros, cuyo trabajo ha sido prohibido en Arizona.<\/p>\n

Otros poetas cercanos y lejanos tambi\u00e9n hicieron sentir su presencia en el evento, como Naomi Qui\u00f1\u00f3nez, poeta y profesora de la San Francisco State University, quien ley\u00f3 su propia poes\u00eda.<\/p>\n

\u201cSentimos que estamos frente a un asalto a nuestra identidad, nuestra historia, nuestras historias. Nuestras historias est\u00e1n, b\u00e1sicamente, siendo eliminadas en este tipo de juego de poder pol\u00edtico\u201d, dijo Qui\u00f1\u00f3nez.<\/p>\n

Qui\u00f1\u00f3nez tambi\u00e9n comparti\u00f3 su perspectiva sobre las leyes de prohibici\u00f3n de libros: \u201ces una fuerza a la que nos vamos a tener que enfrentar y creo que todo ello nos va a hacer m\u00e1s fuertes y apreciar m\u00e1s… nuestra propia producci\u00f3n literaria porque a veces la damos por hecha\u201d.<\/p>\n

La lista de libros prohibidos por SB 2281 incluye La casa en Mango Street de Cisneros y La pedagog\u00eda del oprimido, de Paulo Freire.<\/p>\n

Lupe M\u00e9ndez, una poeta de Houston Texas, expres\u00f3 sus ideas sobre el futuro de la pol\u00edtica de prohibici\u00f3n de libros \u201cEs una aterradora, aterradora, aterradora realidad\u201d, dijo M\u00e9ndez. \u201cNo lo podemos permitir en ninguna otra parte, el modelo para la redacci\u00f3n de leyes que proh\u00edben libros, que limitan lo que podemos leer, no lo podemos imitar en otros estados. Est\u00e1 sucediendo, tenemos que acabar con esa situaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Librotraficante pide apoyo al p\u00fablico la pr\u00f3xima primavera en San Francisco para cuando el Quinto Circuito examine la constitucionalidad del Arizona HB 2281.<\/p>\n

\u201cVamos a necesitar una expresi\u00f3n de apoyo. Los j\u00f3venes estudiantes que est\u00e1n demandando a Arizona estar\u00e1n aqu\u00ed, el equipo legal, los profesores, todos ellos estar\u00e1n aqu\u00ed\u201d, dijo D\u00edaz y agreg\u00f3: \u201cEstamos defendiendo la libertad de expresi\u00f3n para todos y que est\u00e1 afectando a todos. La libertad de expresi\u00f3n de todos est\u00e1 en juego\u201d.<\/p>\n

Para obtener informaci\u00f3n completa sobre eventos y proyectos de Librotraficante visite librotraficante.com<\/a>.
\n\u2014Traducci\u00f3n Emilio Ram\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las palabras de los poetas latinos se escucharon fuerte y claro el pasado jueves en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, donde activistas y escritores se reunieron para una noche de lectura de libros prohibidos en virtud del Proyecto de Ley 2281 del Congreso de Arizona.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[2436,2432,2434,2431,2429,2433,2435,2430],"coauthors":[],"class_list":["post-21242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-arizona-hb-2281","tag-bryan-parras","tag-laura-acosta","tag-liana-lopez","tag-librotraficante","tag-lupe-mendez","tag-naomi-quinonez","tag-tony-diaz","entry"],"yoast_head":"\nLibroTraficante combate censura a literatura latina - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las palabras de los poetas latinos se escucharon fuerte y claro el pasado jueves en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, donde activistas y escritores se reunieron para una noche de lectura de libros prohibidos en virtud del Proyecto de Ley 2281 del Congreso de Arizona.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LibroTraficante combate censura a literatura latina - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las palabras de los poetas latinos se escucharon fuerte y claro el pasado jueves en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, donde activistas y escritores se reunieron para una noche de lectura de libros prohibidos en virtud del Proyecto de Ley 2281 del Congreso de Arizona.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-09T23:28:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T20:29:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Librotraficante_01web-359x480.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"LibroTraficante combate censura a literatura latina\",\"datePublished\":\"2013-07-09T23:28:39+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T20:29:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/\"},\"wordCount\":580,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/Librotraficante_01web-359x480.jpg\",\"keywords\":[\"Arizona HB 2281\",\"Bryan Parras\",\"Laura Acosta\",\"Liana L\u00f3pez\",\"Librotraficante\",\"Lupe M\u00e9ndez\",\"Naomi Qui\u00f1\u00f3nez\",\"Tony D\u00edaz\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/\",\"name\":\"LibroTraficante combate censura a literatura latina - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/Librotraficante_01web-359x480.jpg\",\"datePublished\":\"2013-07-09T23:28:39+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T20:29:20+00:00\",\"description\":\"Las palabras de los poetas latinos se escucharon fuerte y claro el pasado jueves en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, donde activistas y escritores se reunieron para una noche de lectura de libros prohibidos en virtud del Proyecto de Ley 2281 del Congreso de Arizona.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/Librotraficante_01web-359x480.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/Librotraficante_01web-359x480.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LibroTraficante combate censura a literatura latina - El Tecolote","description":"Las palabras de los poetas latinos se escucharon fuerte y claro el pasado jueves en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, donde activistas y escritores se reunieron para una noche de lectura de libros prohibidos en virtud del Proyecto de Ley 2281 del Congreso de Arizona.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LibroTraficante combate censura a literatura latina - El Tecolote","og_description":"Las palabras de los poetas latinos se escucharon fuerte y claro el pasado jueves en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, donde activistas y escritores se reunieron para una noche de lectura de libros prohibidos en virtud del Proyecto de Ley 2281 del Congreso de Arizona.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2013-07-09T23:28:39+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T20:29:20+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Librotraficante_01web-359x480.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"LibroTraficante combate censura a literatura latina","datePublished":"2013-07-09T23:28:39+00:00","dateModified":"2014-12-12T20:29:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/"},"wordCount":580,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Librotraficante_01web-359x480.jpg","keywords":["Arizona HB 2281","Bryan Parras","Laura Acosta","Liana L\u00f3pez","Librotraficante","Lupe M\u00e9ndez","Naomi Qui\u00f1\u00f3nez","Tony D\u00edaz"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/","name":"LibroTraficante combate censura a literatura latina - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Librotraficante_01web-359x480.jpg","datePublished":"2013-07-09T23:28:39+00:00","dateModified":"2014-12-12T20:29:20+00:00","description":"Las palabras de los poetas latinos se escucharon fuerte y claro el pasado jueves en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, donde activistas y escritores se reunieron para una noche de lectura de libros prohibidos en virtud del Proyecto de Ley 2281 del Congreso de Arizona.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/librotraficante-combate-censura-a-literatura-latina\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Librotraficante_01web-359x480.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Librotraficante_01web-359x480.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21242"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21258,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21242\/revisions\/21258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21242"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}