Oakland crea tarjetas de identidad (ID) para indocumentados<\/strong>
\nOakland es la ciudad de los EEUU que recientemente emitir\u00e1 tarjetas de identificaci\u00f3n municipal para inmigrantes indocumentados que buscan protecci\u00f3n y servicios cotidianos.<\/p>\nOtras ciudades como San Francisco, Washington, D.C. Los \u00c1ngeles y Richmond est\u00e1n trabajando para tambi\u00e9n ofrecerlas.
\nLa tarjeta de Oakland tambi\u00e9n ofrece la opci\u00f3n de fungir como tarjeta de d\u00e9bito, rasgo que la caracteriza como la primera en su tipo que, adem\u00e1s, no requiere que los individuos indiquen su sexo.<\/p>\n
Oakland espera expedir 6.000 tarjetas en el transcurso del a\u00f1o, las cuales estar\u00e1n disponibles para los residentes a un costo de $15 y $10 para menores de edad y personas de la tercera edad. Lo anterior lo dijo al Chronicle el administrador auxiliar de la alcald\u00eda Arturo S\u00e1nchez, quien supervisa el programa. Las tarjetas deber\u00e1n ser renovadas cada dos a\u00f1os.<\/p>\n
La Casa Blanca se mueve r\u00e1pidamente para reducir violencia con armas<\/strong>
\nLos esfuerzos para reducir la violencia por armas en los EEUU est\u00e1 aumentando de intensidad, seg\u00fan recientes reportes del Washington Post:
\n\u201cUn grupo de trabajo dirigido por el Vice Presidente Joseph Biden est\u00e1 considerando seriamente medidas que requerir\u00edan verificaci\u00f3n universal sobre antecedentes no-penales para compradores de armas y mantener records sobre el movimiento y venta de armas a trav\u00e9s de una fuente de datos nacional\u201d.<\/p>\nLas medidas tambi\u00e9n reforzar\u00edan la verificaci\u00f3n de estabilidad mental de los compradores y aumentar\u00edan las multas o castigos por portar armas cerca de escuelas o por permitir su uso a menores de edad.<\/p>\n
Nueva regla de Homeland Security para ayudar a los indocumentados<\/strong>
\nInmigrantes indocumentados que puedan comprobar la separaci\u00f3n de su familia establecida en los EEUU y que sea causa de \u201cextrema dureza\u201d podr\u00edan pronto solicitar el proceso de visa sin tener que abandonar al pa\u00eds.<\/p>\nLa nueva regla de Homeland Security entra en efecto el 4 de marzo y aplica a las esposas o parientes de ciudadanos de los EEUU o ni\u00f1os, de acuerdo a la American Immigration Lawyers Association. Los solicitantes que regresen a sus pa\u00edses de origen con la finalidad de concluir su proceso de solicitud de visa podr\u00e1n salir de los EEUU sin arriesgarse a una separaci\u00f3n a largo plazo de su familia establecida en este pa\u00eds.
\nEste cambio, elogiado por comunidades inmigrantes y aquellos que abogan por sus derechos, podr\u00eda beneficiar a un mill\u00f3n de inmigrantes indocumentados que actualmente radican en los EEUU, report\u00f3 Los Angeles Times.<\/p>\n
\u2014Traducci\u00f3n Emilio Victorio-S\u00e1nchez<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Oakland crea tarjetas de identidad (ID) para indocumentados Oakland es la ciudad de los EEUU que recientemente emitir\u00e1 tarjetas de identificaci\u00f3n municipal para inmigrantes indocumentados que buscan protecci\u00f3n y servicios cotidianos. Otras ciudades como San Francisco, Washington, D.C. Los \u00c1ngeles y Richmond est\u00e1n trabajando para tambi\u00e9n ofrecerlas. La tarjeta de Oakland tambi\u00e9n ofrece la […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[1988,826,150],"coauthors":[],"class_list":["post-18419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-noticias-breves","tag-oakland","tag-undocumented","entry"],"yoast_head":"\n
Breves nacionales (Enero 17, 2013) - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\" Oakland crea tarjetas de identidad (ID) para indocumentados Oakland es la ciudad de los EEUU que recientemente emitir\u00e1 tarjetas de identificaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Breves nacionales (Enero 17, 2013) - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" Oakland crea tarjetas de identidad (ID) para indocumentados Oakland es la ciudad de los EEUU que recientemente emitir\u00e1 tarjetas de identificaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-19T00:48:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T21:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/facebook.png?fit=8672%2C4960&quality=80&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"8672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/breves-nacionales-enero-17-2013\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/breves-nacionales-enero-17-2013\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Breves nacionales (Enero 17, 2013)\",\"datePublished\":\"2013-01-19T00:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T21:00:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/breves-nacionales-enero-17-2013\\\/\"},\"wordCount\":439,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"noticias breves\",\"oakland\",\"undocumented\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/breves-nacionales-enero-17-2013\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/breves-nacionales-enero-17-2013\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/breves-nacionales-enero-17-2013\\\/\",\"name\":\"Breves nacionales (Enero 17, 2013) - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-19T00:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T21:00:39+00:00\",\"description\":\" Oakland crea tarjetas de identidad (ID) para indocumentados Oakland es la ciudad de los EEUU que recientemente emitir\u00e1 tarjetas de identificaci\u00f3n\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/breves-nacionales-enero-17-2013\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Breves nacionales (Enero 17, 2013) - El Tecolote","description":" Oakland crea tarjetas de identidad (ID) para indocumentados Oakland es la ciudad de los EEUU que recientemente emitir\u00e1 tarjetas de identificaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Breves nacionales (Enero 17, 2013) - El Tecolote","og_description":" Oakland crea tarjetas de identidad (ID) para indocumentados Oakland es la ciudad de los EEUU que recientemente emitir\u00e1 tarjetas de identificaci\u00f3n","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2013-01-19T00:48:36+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T21:00:39+00:00","og_image":[{"width":8672,"height":4960,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/facebook.png?fit=8672%2C4960&quality=80&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Breves nacionales (Enero 17, 2013)","datePublished":"2013-01-19T00:48:36+00:00","dateModified":"2014-12-12T21:00:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/"},"wordCount":439,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"keywords":["noticias breves","oakland","undocumented"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/","name":"Breves nacionales (Enero 17, 2013) - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"datePublished":"2013-01-19T00:48:36+00:00","dateModified":"2014-12-12T21:00:39+00:00","description":" Oakland crea tarjetas de identidad (ID) para indocumentados Oakland es la ciudad de los EEUU que recientemente emitir\u00e1 tarjetas de identificaci\u00f3n","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/breves-nacionales-enero-17-2013\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18419"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18738,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18419\/revisions\/18738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18419"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}