{"id":18238,"date":"2012-12-24T02:40:49","date_gmt":"2012-12-24T09:40:49","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=18238"},"modified":"2014-12-12T14:02:22","modified_gmt":"2014-12-12T21:02:22","slug":"2012-novedades-de-cine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/","title":{"rendered":"2012: Novedades de cine"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_18240\" aria-describedby=\"caption-attachment-18240\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/2012\/12\/2012-novedades-de-cine\/film_02web\/\" rel=\"attachment wp-att-18240\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18240 \" title=\"Film_02web\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg?resize=640%2C447&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg?w=800&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg?resize=600%2C419&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg?resize=357%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 357w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18240\" class=\"wp-caption-text\">Fotograma de la pel\u00edcula \u201cSin Padre\u201d del cineasta local Jay Francisco Lopez. Still from the film \u201cSin Padre\u201d by local filmmaker Jay Francisco Lopez. Photo Courtesy www.sinpadremovie.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>El cinematogr\u00e1fico 2012 lleg\u00f3 a San Francisco prometiendo novedades en cartelera; una vez m\u00e1s los festivales, galer\u00edas y salas de proyecci\u00f3n ofrecieron las m\u00e1s novedosas propuestas provenientes de Am\u00e9rica Latina y los EEUU.<\/p>\n<p>Durante este a\u00f1o la figura de la cineasta latina se hizo presente: desde la argentina Milagros Mumenthaler a la mexicana Natalia Almada, pasando por una serie de cortometrajes de cineastas locales de origen brasile\u00f1o, la gran mayor\u00eda de las pel\u00edculas fueron realizadas por mujeres que, a trav\u00e9s del lente de la c\u00e1mara, transmitieron su visi\u00f3n particular.<\/p>\n<p>Con la primavera lleg\u00f3, adem\u00e1s del buen clima, el Festival Internacional de Cine de San Francisco, siendo ah\u00ed donde brill\u00f3 el talento latino, destacable por su calidad f\u00edlmica.<\/p>\n<p>En la secci\u00f3n de nuevos directores se exhibieron \u201cHistorias que so existen quando lembradas\u201d de la brasile\u00f1a Julia Murat; \u201cAbrir puertas y ventanas\u201d de la argentina Milagros Mumenthaler, y \u201cSentados frente al fuego\u201d del chileno Alejandro Fern\u00e1ndez Almendras, tres de las m\u00e1s destacadas pel\u00edculas que ofrec\u00eda dicha categor\u00eda, todas ellas dignas de formar parte de lo mejor del a\u00f1o.<\/p>\n<p>Muy bien acogida result\u00f3 tambi\u00e9n \u201cMosquita y Mari\u201d de Aurora Guerrero (EEUU), resultando un s\u00f3lido debut de esta cineasta local, quien se encuentra escribiendo el gui\u00f3n de un nuevo proyecto titulado \u201cLos valientes\u201d.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n dentro del festival destacaron \u201cO som Aorededor\u201d (Kleber Mendonca Filho, Brasil), que presenta un drama urbano de venganza, as\u00ed como \u201cLos pasos dobles\u201d (Isaki Lacuesta, Espa\u00f1a), un cuento narrado con poes\u00eda y color.<\/p>\n<p>En el \u00e1mbito independiente, Cinema Errante, en un ambicioso ciclo de cine cl\u00e1sico brasile\u00f1o incluy\u00f3 el trabajo de Carolina Moraes-Liu con \u201cEbony Goddess: The Queen of Ile Aiye\u201d; Savana Vagueiro con \u201cCity Under Water\u201d y Rita Piffer con \u201cClarice\u2019s Cups\u201d, tres cortometrajes muy representativos, cada uno con su propia perspectiva.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18244\" aria-describedby=\"caption-attachment-18244\" style=\"width: 270px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/2012\/12\/2012-film-novelties-at-a-glance\/films_01web\/\" rel=\"attachment wp-att-18244\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-18244 \" title=\"Films_01web\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Films_01web.jpg?resize=270%2C480&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Films_01web.jpg?resize=270%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 270w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Films_01web.jpg?resize=600%2C1067&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Films_01web.jpg?resize=140%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 140w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Films_01web.jpg?w=800&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18244\" class=\"wp-caption-text\">Fotograma de la pel\u00edcula \u201cMosquita y Mari\u201d de la cineasta local Aurora Guerrero. Foto Courtesy www.mosquitaymari.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>El Yerba Buena Center for the Arts deleit\u00f3 durante junio con un extenso ciclo de 29 pel\u00edculas filipinas, incluyendo \u201cFlorentina Hubaldo\u201d, de seis horas de duraci\u00f3n, la m\u00e1s reciente obra de Lav D\u00edaz, un verdadero maestro que pone a prueba los l\u00edmites del cine.<\/p>\n<p>Ese mismo mes, la Galer\u00eda de la Raza mostr\u00f3 el muy bien realizado documental \u201cPrecious knowledge\u201d, en torno al ataque en contra de los programas de estudios \u00e9tnicos en el estado de Arizona, que fue muy bien acogido por los presentes.<\/p>\n<p>Ya en el verano, la SF Film Society mostr\u00f3 el documental \u201cPelotero\u201d, una espl\u00e9ndida coproducci\u00f3n de la Rep\u00fablica Dominicana y los EEUU sobre la pol\u00edtica del mundo del b\u00e9isbol.<\/p>\n<p>En septiembre, con la llegada del oto\u00f1o, lleg\u00f3 Cine M\u00e1s y el Festival de Cine Latino de San Francisco, donde tambi\u00e9n qued\u00f3 representado el talento local con la obra \u201cSin Padre\u201d de Jay Francisco L\u00f3pez, as\u00ed como con un excelente programa de cortos mostrados en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n, entre los que destac\u00f3 \u201cDetr\u00e1s del espejo\u201d, del peruano Julio O. Ramos.<\/p>\n<p>Esta cuarta edici\u00f3n del festival destac\u00f3 por su seriedad y consolidaci\u00f3n, logrando un lleno en las salas en muchas de sus funciones.<\/p>\n<p>El \u00c1rea de la Bah\u00eda tuvo la oportunidad de conocer la obra de la cineasta paraguaya Paz Encina. En septiembre, el Pacific Film Archive de Berkeley mostr\u00f3 su nuevo mediometraje, \u201cViento Sur\u201d, junto a su obra \u00e9pica \u201cHamaca paraguaya\u201d.<\/p>\n<p>Ameritan especial menci\u00f3n dos esfuerzos cinematogr\u00e1ficos independientes a\u00fan en fase de producci\u00f3n que se espera ver finalizados el pr\u00f3ximo a\u00f1o, proyectos de los que se tuvo oportunidad de ver im\u00e1genes en el Teatro Brava.<\/p>\n<p>\u201cBeyond La Bamba\u201d (o \u201cSon siglos\u201d), dirigido por Marco Villalobos &amp; Daffodil Alt\u00e1n, un espl\u00e9ndido documental rodado en Veracruz, M\u00e9xico y los EEUU, que alude el tema del g\u00e9nero musical del son jarocho.<\/p>\n<p>\u201cThe other barrio\u201d, un proyecto original local de g\u00e9nero noir rodado en la Misi\u00f3n en el que destaca la participaci\u00f3n de figuras de renombre como Richard Montoya de Culture Clash, el fot\u00f3grafo Lou Dematteis y el poeta laureado de SF Alejandro Murgu\u00eda.<\/p>\n<p>Cerrando ya el a\u00f1o, el Pacific Film Archive y el Yerbabuena Center for the Arts se honraron con la muestra de \u201cEl Velador\u201d (Natalia Almada, M\u00e9xico), definitivamente una de las mejores pel\u00edculas del a\u00f1o, una sutil e impactante obra maestra que pone de manifiesto el talento de Almada.<\/p>\n<p>En el \u00e1mbito comercial, merece destacar \u201cLooking for Sugar Man\u201d, documental del cineasta sueco Malik Bendjelloul en torno a la figura del cantautor de Detroit, Sixto Rodr\u00edguez, cuya historia se remonta a los a\u00f1os 70. La cinta sorprendi\u00f3 a propios y extra\u00f1os manteni\u00e9ndose en cartelera durante varios meses.<\/p>\n<p>Dentro los c\u00edrculos de cine internacionales, con bastante antelaci\u00f3n se hablaba de una nueva ola de cine latinoamericano. Una d\u00e9cada despu\u00e9s, es com\u00fan se esperen las nuevas producciones de Lucrecia Martel, Carlos Reygadas o Pablo Trapero.<br \/>\nAhora s\u00f3lo resta desear la misma fortuna a los cineastas que este a\u00f1o se plantaron con firmeza, sobresaliendo con cintas que dejaron recuerdos memorables y la promesa de una extensa cosecha cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The year 2012 reached San Francisco with promising film novelties, but it was festivals, galleries and independent screens that again offered the freshest and most original proposals coming from Latin America and Latino U.S.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[1603,1798,100,1983,1605,1604,1982,418,1721,1613,1623,1822,1430],"coauthors":[],"class_list":["post-18238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-aurora-guerrero","tag-cine-mas","tag-galeria-de-la-raza","tag-jay-francisco-lopez","tag-julia-murat","tag-milagros-mumenthaler","tag-natalia-almada","tag-pacific-film-archive","tag-searching-for-sugar-man","tag-sf-film-society","tag-sf-international-film-festival","tag-sin-padre","tag-yerba-buena-center-for-the-arts","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2012: Novedades de cine - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The year 2012 reached San Francisco with promising film novelties, but it was festivals, galleries and independent screens that again offered the freshest and most original proposals coming from Latin America and Latino U.S.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2012: Novedades de cine - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The year 2012 reached San Francisco with promising film novelties, but it was festivals, galleries and independent screens that again offered the freshest and most original proposals coming from Latin America and Latino U.S.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-24T09:40:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T21:02:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"2012: Novedades de cine\",\"datePublished\":\"2012-12-24T09:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T21:02:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/\"},\"wordCount\":951,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/Film_02web.jpg\",\"keywords\":[\"Aurora Guerrero\",\"Cine + M\u00e1s\",\"Galeria de la Raza\",\"Jay Francisco Lopez\",\"J\u00falia Murat\",\"Milagros Mumenthaler\",\"Natalia Almada\",\"Pacific Film Archive\",\"Searching For Sugar Man\",\"SF Film Society\",\"SF International Film Festival\",\"Sin Padre\",\"Yerba Buena Center for the Arts\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/\",\"name\":\"2012: Novedades de cine - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/Film_02web.jpg\",\"datePublished\":\"2012-12-24T09:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T21:02:22+00:00\",\"description\":\"The year 2012 reached San Francisco with promising film novelties, but it was festivals, galleries and independent screens that again offered the freshest and most original proposals coming from Latin America and Latino U.S.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/2012-novedades-de-cine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/Film_02web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/Film_02web.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2012: Novedades de cine - El Tecolote","description":"The year 2012 reached San Francisco with promising film novelties, but it was festivals, galleries and independent screens that again offered the freshest and most original proposals coming from Latin America and Latino U.S.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"2012: Novedades de cine - El Tecolote","og_description":"The year 2012 reached San Francisco with promising film novelties, but it was festivals, galleries and independent screens that again offered the freshest and most original proposals coming from Latin America and Latino U.S.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2012-12-24T09:40:49+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T21:02:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"2012: Novedades de cine","datePublished":"2012-12-24T09:40:49+00:00","dateModified":"2014-12-12T21:02:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/"},"wordCount":951,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg","keywords":["Aurora Guerrero","Cine + M\u00e1s","Galeria de la Raza","Jay Francisco Lopez","J\u00falia Murat","Milagros Mumenthaler","Natalia Almada","Pacific Film Archive","Searching For Sugar Man","SF Film Society","SF International Film Festival","Sin Padre","Yerba Buena Center for the Arts"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/","name":"2012: Novedades de cine - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg","datePublished":"2012-12-24T09:40:49+00:00","dateModified":"2014-12-12T21:02:22+00:00","description":"The year 2012 reached San Francisco with promising film novelties, but it was festivals, galleries and independent screens that again offered the freshest and most original proposals coming from Latin America and Latino U.S.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/2012-novedades-de-cine\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Film_02web.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18238"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18283,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18238\/revisions\/18283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18238"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}