{"id":17731,"date":"2012-11-26T23:45:36","date_gmt":"2012-11-27T06:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=17731"},"modified":"2014-12-12T14:07:17","modified_gmt":"2014-12-12T21:07:17","slug":"reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Reconocen a artista por su trabajo en la comunidad"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Ernest Rivera, director t\u00e9cnico del South of Market Arts and Cultural Center (SOMArts) durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os, en su estudio de arte en el Muelle 70. Photo Beth LaBerge<\/figcaption><\/figure>\n

Los asistentes que frecuentan festivales, conciertos, museos o desfiles en San Francisco muy probablemente han admirado la obra del artista Ernest Rivera; sin embargo, una b\u00fasqueda en Google comprueba que es un talentoso pero evasivo artista de la comunidad.<\/p>\n

\u201cNo me considero un artista que va a las galer\u00edas y \u2018cuelga\u2019 sus obras\u201d, dijo Rivera alzando los hombros. \u201cSimplemente lo hago. Hago fotograf\u00edas y grabados pero no los muestro a nadie.\u201d<\/p>\n

Rivera, quien recientemente fue honrado por la oficina del Alcalde por m\u00e1s de 40 a\u00f1os de servicio a la comunidad art\u00edstica de San Francisco, forj\u00f3 gran parte de su carrera usando su creatividad en apoyo a que otros artistas alcanzaran sus sue\u00f1os.<\/p>\n

Como director t\u00e9cnico del South of Market Arts and Cultural Center (SOMArts) desde su inauguraci\u00f3n en 1979, pone su habilidad como artesano en los estrados, escenarios e iluminaci\u00f3n de numerosas presentaciones y festivales.<\/p>\n

Las ideas de Michael R\u00edos, artista establecido en San Francisco, fueron posibles gracias a la creatividad y ayuda de Rivera, su mentor. A comienzos de los a\u00f1os 90, Carlos Santana pidi\u00f3 a R\u00edos construir un escenario de 20 por 40 pies de dimensi\u00f3n para una presentaci\u00f3n que tendr\u00eda lugar en San Francisco, sin embargo R\u00edos no ten\u00eda forma para elaborar una instalaci\u00f3n de tales magnitudes.<\/p>\n

\u201cLa primera persona en quien pens\u00e9 fue en Ernie [Rivera]\u201d, dijo R\u00edos. \u201cSOMArts no ten\u00eda una pared, as\u00ed que \u00e9l construy\u00f3 una pared para mi. Puso un andamio de 30 pies y con paneles de madera contrachapada (plywood) hizo la pared entera\u201d.<\/p>\n

La creatividad y generosidad de Rivera fueron el eslab\u00f3n crucial para SOMArts, y con ello permiti\u00f3 a otros artistas compartir sus talentos que, dif\u00edcilmente, de otra manera hubieran podido hacer.<\/p>\n

\u201cAlgunas veces hago alg\u00fan evento y siento orgullo porque veo gente en las calles sonriendo y conversando entre s\u00ed\u201d, dijo Rivera.
\nYa sea que el proyecto fuera montando gradas para el SF Blues Festival, o un estandarte para el Juneteenth Festival o escenarios para el desfile anual del D\u00eda de los Veteranos, Rivera est\u00e1 contento de poder echar la mano a artistas y miembros de la comunidad para que disfruten sus eventos.<\/p>\n

Antes de graduarse del San Francisco Art Institute con una licenciatura en artes, especialidad en grabado, Rivera viaj\u00f3 en los a\u00f1os 60, a la meca art\u00edstica de New York, Woodstock.<\/p>\n

\u201cEstuve ah\u00ed con mi esposa y pensamos que solamente nos quedar\u00edamos el verano. Vivimos en mi tienda de campa\u00f1a en una propiedad de mis amigos. Era el comienzo del festival Woodstock. Pod\u00edas ver a Bob Dylan o Jimi Hendrix en el pueblo o en los caf\u00e9s locales\u201d, dijo Rivera sobre las leyendas musicales que vio durante su estancia en New York.<\/p>\n

Despu\u00e9s de tres a\u00f1os en Woodstock, Rivera regres\u00f3 a San Francisco y fue recibido por otro evento raro y de estilo de vida distinto: conoci\u00f3 al maestro de meditaci\u00f3n budista Ch\u00f6gyam Trungpa, en 1970, y m\u00e1s tarde vivi\u00f3 junto con su familia en el centro de meditaci\u00f3n por cinco a\u00f1os.<\/p>\n

Por medio de la pr\u00e1ctica del budismo, el trabajo de Rivera persigue compartir sus talentos para crear paz y atraer la atenci\u00f3n hacia s\u00ed mismo. Despu\u00e9s de ayudar a montar los escenarios en City Hall para el desfile del D\u00eda de los Veteranos, presion\u00f3 para hacer de este evento uno de los m\u00e1s importantes a la par del de Servicio Militar.<\/p>\n

\u201cCualquiera que ha estado en una guerra es un veterano; no es solo para victoriosos sino tambi\u00e9n para aquellos vencidos. Ser\u00eda agradable tener un contingente de nativos americanos en el desfile de los veteranos en honor a las guerras contra EEUU\u201d, reflexion\u00f3 Rivera. \u201cA trav\u00e9s del arte, la gente con visi\u00f3n distinta puede relacionarse con otra a un nivel en el que no quepa la discordia.\u201d<\/p>\n

\u2014Traducci\u00f3n Emilio Victorio-S\u00e1nchez<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los asistentes que frecuentan festivales, conciertos, museos o desfiles en San Francisco muy probablemente han admirado la obra del artista Ernest Rivera; sin embargo, una b\u00fasqueda en Google comprueba que es un talentoso pero evasivo artista de la comunidad. <\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3515],"tags":[1945,834,1944],"coauthors":[],"class_list":["post-17731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recursos-2","tag-ernest-rivera","tag-somarts","tag-south-of-market-arts-and-cultural-center","entry"],"yoast_head":"\nReconocen a artista por su trabajo en la comunidad - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los asistentes que frecuentan festivales, conciertos, museos o desfiles en San Francisco muy probablemente han admirado la obra del artista Ernest Rivera; sin embargo, una b\u00fasqueda en Google comprueba que es un talentoso pero evasivo artista de la comunidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reconocen a artista por su trabajo en la comunidad - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los asistentes que frecuentan festivales, conciertos, museos o desfiles en San Francisco muy probablemente han admirado la obra del artista Ernest Rivera; sin embargo, una b\u00fasqueda en Google comprueba que es un talentoso pero evasivo artista de la comunidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-27T06:45:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T21:07:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Earnie-Rivera_02web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Reconocen a artista por su trabajo en la comunidad\",\"datePublished\":\"2012-11-27T06:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T21:07:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/\"},\"wordCount\":714,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Earnie-Rivera_02web.jpg\",\"keywords\":[\"Ernest Rivera\",\"somarts\",\"South of Market Arts and Cultural Center\"],\"articleSection\":[\"Recursos\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/\",\"name\":\"Reconocen a artista por su trabajo en la comunidad - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Earnie-Rivera_02web.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-27T06:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T21:07:17+00:00\",\"description\":\"Los asistentes que frecuentan festivales, conciertos, museos o desfiles en San Francisco muy probablemente han admirado la obra del artista Ernest Rivera; sin embargo, una b\u00fasqueda en Google comprueba que es un talentoso pero evasivo artista de la comunidad.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Earnie-Rivera_02web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Earnie-Rivera_02web.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reconocen a artista por su trabajo en la comunidad - El Tecolote","description":"Los asistentes que frecuentan festivales, conciertos, museos o desfiles en San Francisco muy probablemente han admirado la obra del artista Ernest Rivera; sin embargo, una b\u00fasqueda en Google comprueba que es un talentoso pero evasivo artista de la comunidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Reconocen a artista por su trabajo en la comunidad - El Tecolote","og_description":"Los asistentes que frecuentan festivales, conciertos, museos o desfiles en San Francisco muy probablemente han admirado la obra del artista Ernest Rivera; sin embargo, una b\u00fasqueda en Google comprueba que es un talentoso pero evasivo artista de la comunidad.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2012-11-27T06:45:36+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T21:07:17+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Earnie-Rivera_02web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Reconocen a artista por su trabajo en la comunidad","datePublished":"2012-11-27T06:45:36+00:00","dateModified":"2014-12-12T21:07:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/"},"wordCount":714,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Earnie-Rivera_02web.jpg","keywords":["Ernest Rivera","somarts","South of Market Arts and Cultural Center"],"articleSection":["Recursos"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/","name":"Reconocen a artista por su trabajo en la comunidad - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Earnie-Rivera_02web.jpg","datePublished":"2012-11-27T06:45:36+00:00","dateModified":"2014-12-12T21:07:17+00:00","description":"Los asistentes que frecuentan festivales, conciertos, museos o desfiles en San Francisco muy probablemente han admirado la obra del artista Ernest Rivera; sin embargo, una b\u00fasqueda en Google comprueba que es un talentoso pero evasivo artista de la comunidad.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reconocen-a-artista-por-su-trabajo-en-la-comunidad\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Earnie-Rivera_02web.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Earnie-Rivera_02web.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17731"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17755,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17731\/revisions\/17755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17731"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}