{"id":16404,"date":"2012-09-13T19:42:24","date_gmt":"2012-09-14T02:42:24","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=16404"},"modified":"2014-12-12T16:27:28","modified_gmt":"2014-12-12T23:27:28","slug":"jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/","title":{"rendered":"J\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Still from the film Pelotero. Courtesy Makuhari Media.<\/figcaption><\/figure>\n

En la Rep\u00fablica Dominicana los j\u00f3venes luchan por convertirse en grandes jugadores del beisbol con la esperanza de ser contratados en las Grandes Ligas\u00a0 y de esta manera escapar\u00a0 de la pobreza. Pero, no se escucha nada relacionado con las dificultades que deben enfrentar, como lo son las acusaciones por fraude.<\/p>\n

\u201cBallplayer: Pelotero\u201d es un documental que explora esta historia in\u00e9dita ofreciendo dos relatos obtenidos directamente de Juan Carlos Batista (16), y de Miguel \u00c1ngel San\u00f3 (15), quien es el postulante con mayor potencial en el pa\u00eds.<\/p>\n

Los directores Ross Finkel, Trevor Martin y Jon Paley, quienes son grandes\u00a0 fan\u00e1ticos del beisbol, se percataron de que los Latinos se encuentran al frente de este deporte, especialmente aquellos procedentes de la Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n

\u201c[Estos] muchachos [comienzan] jugando pelota en una calle polvorienta de la Rep\u00fablica\u00a0 Dominicana con pelotas hechas de medias y bates hechos de palo\u201d, se\u00f1al\u00f3 Martin. \u201cUno no tiene ni idea del proceso que ellos sigue para convertirse en superestrellas\u201d.<\/p>\n

En 1962,\u00a0 los Gigantes de San Francisco<\/em> fue el primer equipo en los Estados Unidos en tener cuatro jugadores dominicanos: Felipe Alou, Matty Alou, Many Mota y Juan Marichal. El equipo llegar\u00eda hasta la Serie Mundial, para en \u00faltima instancia perder contra los Yankees<\/em> en una serie a siete juegos.<\/p>\n

Luego de observar este \u00e9xito, otros equipos comenzaron a incorporar a jugadores dominicanos \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2013tendencia que con los a\u00f1os continu\u00f3 incrementando- y ahora la alineaci\u00f3n de los equipos est\u00e1 repleta de nombres c\u00e9lebres como\u00a0 Vladimir Guerrero, David \u201cBig Papi\u201d Ortiz, Hanley Ram\u00edrez y Robinson Can\u00f3.<\/p>\n

Seg\u00fan la pel\u00edcula, 20 por ciento de los jugadores en Las Grandes Ligas son dominicanos.<\/p>\n

Deseosos por ingresar a las Ligas Mayores, muchos j\u00f3venes abandonan las escuelas y\u00a0 comienzan por s\u00ed solos un arduo entrenamiento, en la espera del d\u00eda de Fichaje Internacional de las Ligas Mayores, que cae el 2 de julio.<\/p>\n

Batista se fue de su casa cuando apenas ten\u00eda 13 a\u00f1os para adiestrarse con el conocido entrenador Ast\u00edn Jacobo. Hijo del primer scout de las Grandes Ligas en la Rep\u00fablica Dominicana, Jacobo se convirti\u00f3 en una figura paterna para Batista.<\/p>\n

El beisbol de las Mayores determin\u00f3 que los jugadores deben tener 16 de a\u00f1os para poder firmar con un equipo de las grandes ligas.\u00a0 Esto ocasiona que algunos de los jugadores mientan en relaci\u00f3n a su edad e inclusive acerca de su identidad.<\/p>\n

Si la edad est\u00e1 en duda, los jugadores enfrentan una investigaci\u00f3n\u00a0 y la posibilidad de ser suspendidos por un a\u00f1o de encontr\u00e1rseles culpables de fraude. San\u00f3 vivi\u00f3 esto en carne propia.<\/p>\n

\u201cLa gran sorpresa [mientras se filmaba] fue descubrir acerca del proceso de investigaci\u00f3n\u201d, indic\u00f3 Martin.<\/p>\n

A pesar de que a San\u00f3 se le conoce como el candidato con mayor potencial en el pa\u00eds, y de quien se esperaba rompiera todos los records anteriores al recibir el bono m\u00e1s grande por firmar, se le cuestion\u00f3 su credencial, lo que caus\u00f3 su devaluaci\u00f3n.<\/p>\n

Se esperaba que San\u00f3 ganara una cantidad alrededor de unos $6 millones cuando se llegara a profesional.<\/p>\n

Rene Gayo, director del Latin American scouting<\/em>\u00a0 para los Piratas de Pittsburg<\/em>, aparece\u00a0\u00a0 en la pel\u00edcula comunic\u00e1ndole a la familia de San\u00f3 que si \u00e9l firma con los Piratas<\/em> por una cantidad mucho menor la investigaci\u00f3n concluir\u00eda.<\/p>\n

San\u00f3 t\u00e9rmino firmando con los Mellizos de<\/em> Minnesota <\/em>por $3.15 millones porque ellos eran el \u00fanico equipo que lo quer\u00eda.<\/p>\n

\u201cPienso que nuestro deseo m\u00e1s grande es que logremos\u00a0 que el mayor n\u00famero de personas [posible] vea la pel\u00edcula y que el p\u00fablico tome conciencia\u201d afirm\u00f3 Isaac Solotaroff, productor nominado al Emmy. \u201cCreo que la pel\u00edcula impactar\u00e1 la manera en que la gente ve y entiende el juego\u201d.<\/p>\n

\u201cBallplayer: Pelotero\u201d se estrena a nivel mundial el 4 de septiembre.<\/em><\/p>\n

\u2014Traducci\u00f3n Eduardo Alegrett<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la Rep\u00fablica Dominicana los j\u00f3venes luchan por convertirse en grandes jugadores del beisbol con la esperanza de ser contratados en las Grandes Ligas y de esta manera escapar de la pobreza. Pero, no se escucha nada relacionado con las dificultades que deben enfrentar, como lo son las acusaciones por fraude.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[1803,768,1804,65],"coauthors":[],"class_list":["post-16404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-es","tag-ballplayer-poletero","tag-baseball","tag-dominican-republic","tag-film","entry"],"yoast_head":"\nJ\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la Rep\u00fablica Dominicana los j\u00f3venes luchan por convertirse en grandes jugadores del beisbol con la esperanza de ser contratados en las Grandes Ligas y de esta manera escapar de la pobreza. Pero, no se escucha nada relacionado con las dificultades que deben enfrentar, como lo son las acusaciones por fraude.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Rep\u00fablica Dominicana los j\u00f3venes luchan por convertirse en grandes jugadores del beisbol con la esperanza de ser contratados en las Grandes Ligas y de esta manera escapar de la pobreza. Pero, no se escucha nada relacionado con las dificultades que deben enfrentar, como lo son las acusaciones por fraude.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-14T02:42:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-12T23:27:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Pelotero_02web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"J\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol\",\"datePublished\":\"2012-09-14T02:42:24+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T23:27:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/\"},\"wordCount\":676,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Pelotero_02web.jpg\",\"keywords\":[\"Ballplayer: Poletero\",\"Baseball\",\"Dominican Republic\",\"film\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/\",\"name\":\"J\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Pelotero_02web.jpg\",\"datePublished\":\"2012-09-14T02:42:24+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T23:27:28+00:00\",\"description\":\"En la Rep\u00fablica Dominicana los j\u00f3venes luchan por convertirse en grandes jugadores del beisbol con la esperanza de ser contratados en las Grandes Ligas y de esta manera escapar de la pobreza. Pero, no se escucha nada relacionado con las dificultades que deben enfrentar, como lo son las acusaciones por fraude.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Pelotero_02web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Pelotero_02web.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol - El Tecolote","description":"En la Rep\u00fablica Dominicana los j\u00f3venes luchan por convertirse en grandes jugadores del beisbol con la esperanza de ser contratados en las Grandes Ligas y de esta manera escapar de la pobreza. Pero, no se escucha nada relacionado con las dificultades que deben enfrentar, como lo son las acusaciones por fraude.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"J\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol - El Tecolote","og_description":"En la Rep\u00fablica Dominicana los j\u00f3venes luchan por convertirse en grandes jugadores del beisbol con la esperanza de ser contratados en las Grandes Ligas y de esta manera escapar de la pobreza. Pero, no se escucha nada relacionado con las dificultades que deben enfrentar, como lo son las acusaciones por fraude.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2012-09-14T02:42:24+00:00","article_modified_time":"2014-12-12T23:27:28+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Pelotero_02web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"J\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol","datePublished":"2012-09-14T02:42:24+00:00","dateModified":"2014-12-12T23:27:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/"},"wordCount":676,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Pelotero_02web.jpg","keywords":["Ballplayer: Poletero","Baseball","Dominican Republic","film"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/","name":"J\u00f3venes dominicanos sue\u00f1an con grandes ligas de beisbol - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Pelotero_02web.jpg","datePublished":"2012-09-14T02:42:24+00:00","dateModified":"2014-12-12T23:27:28+00:00","description":"En la Rep\u00fablica Dominicana los j\u00f3venes luchan por convertirse en grandes jugadores del beisbol con la esperanza de ser contratados en las Grandes Ligas y de esta manera escapar de la pobreza. Pero, no se escucha nada relacionado con las dificultades que deben enfrentar, como lo son las acusaciones por fraude.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/jovenes-dominicanos-suenan-con-grandes-ligas-de-beisbol\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Pelotero_02web.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Pelotero_02web.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16404"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16427,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16404\/revisions\/16427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16404"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=16404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}