{"id":15367,"date":"2012-07-09T15:34:06","date_gmt":"2012-07-09T22:34:06","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=15367"},"modified":"2014-12-12T17:15:23","modified_gmt":"2014-12-13T00:15:23","slug":"el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/","title":{"rendered":"El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15369\" aria-describedby=\"caption-attachment-15369\" style=\"width: 405px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/2012\/07\/latino-rocker%e2%80%99s-journey-is-stranger-than-fiction\/sugerman_2\/\" rel=\"attachment wp-att-15369\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15369\" title=\"SugerMan_2\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png?resize=405%2C362&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"405\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png?w=405&amp;quality=80&amp;ssl=1 405w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png?resize=279%2C250&amp;quality=80&amp;ssl=1 279w\" sizes=\"auto, (max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15369\" class=\"wp-caption-text\">Sixto Rodriguez Album Cover, \u201cComing From Reality\u201d 1971. Sussex Records<\/figcaption><\/figure>\n<p>El nuevo film del cineasta sudafricano Malik Bendjelloul, \u201cBuscando a Sugar Man\u201d, explora el transformativo viaje del rockero psicod\u00e9lico mexico-americano Sixto Rodriguez\u2014desde un muy anunciado fracaso musical como el \u201cDylan de Detroit\u201d, hasta un h\u00e9roe anti-apartheid y llenando conciertos en la tierra del Bendjelloul.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo es que un letrista que algunos llaman profeta, cuyas eternas, cautivantes letras no solo fracasa completamente, sino que desaparece por d\u00e9cadas? \u00bfSab\u00eda que era famoso en Sud\u00e1frica -que contribuy\u00f3 al collapso del apharteid? Estas preguntas llevaron a dos de sus fans en una b\u00fasqueda por el hombre detr\u00e1s de la m\u00fasica.<\/p>\n<p>Rodriguez alguna vez pareci\u00f3 listo para conquistar el mercado rock en los EE.UU., con grandes cumplidos a su estilo y habilidad lleg\u00e1ndole de los lugares correctos.<\/p>\n<p>Clarence Avant, executivo de Motown y llamado el \u201cPadrino de la Musica Negra\u201d, hasta dijo en una entrevista que \u201cBob Dylan es leve comparado con este tipo\u201d, y esto fue durante un momento cuando Dyaln estaba en la cima de sus \u00e9xitos cr\u00edticos y comerciales como artista.<\/p>\n<p>Los nombres de sus dos primeros \u00e1lbums sumarizan la verdad de la vida de Rodriguez: \u201cRealidad Fr\u00eda\u201d y \u201cViniendo de la Realidad.\u201d<br \/>\nLlenando completamente cada espect\u00e1culo en Sud\u00e1frica con miles de fans es algo que Rodriguez nunca anticip\u00f3 en sus a\u00f1os tempranos como trabajador de construcci\u00f3n, y algo a\u00fan dif\u00edcil de creer para \u00e9l\u2014habiendo pasado la mayor parte de su vida en la pobreza. A\u00fan durante un vuelo hacia el pa\u00eds donde \u00e9l y su m\u00fasica son reverenciados por a\u00f1os sin su conocimiento, su desconcierto e incredulidad son evidentes.<\/p>\n<p>La cinematograf\u00eda es ejecutada atentamente, con impresionantes escenas de Sud\u00e1frica y Detroit para pintar un cuadro v\u00edvido para complementar la m\u00fasica y letras de Rodriguez.<\/p>\n<p>Bendjelloul hace un sorprendente trabajo de capturar el misterio que ensombra al artista en formas inovadoras, como por medio del uso de la animaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El film contiene entrevistas con las tres hijas de Rodriguez, as\u00ed como leyendas como Dennis Coffey y Steve Rowland (quien produjo su segundo album) y otros amigos y m\u00fasicos quienes han trabajado con \u00e9l a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<p>A pesar de rumores de que se prendi\u00f3 fuego, o de que se haya disparado en la cabeza, est\u00e1 vivo y bien y ahora puede apreciar y complacerse de su muy merecida fama en el oto\u00f1o de su vida. Pero todo sobre Rodriguez, desde la manera en que se presentaba a s\u00ed mismo hasta su selecci\u00f3n de palabras, sugieren humildad.<\/p>\n<p>De qu\u00e9 est\u00e1n hechas estas leyendas como Rodriguez es algo que no puede capturarse en palabras\u2014tiene que ser presenciado de primera mano, y \u201cBuscando a Sugar Man\u201d nos da la oportunidad de hacer exactamente esto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El nuevo film del cineasta sudafricano Malik Bendjelloul, \u201cBuscando a Sugar Man\u201d, explora el transformativo viaje del rockero psicod\u00e9lico mexico-americano Sixto Rodriguez\u2014desde un muy anunciado fracaso musical como el \u201cDylan de Detroit\u201d, hasta un h\u00e9roe anti-apartheid y llenando conciertos en la tierra del Bendjelloul. \u00bfC\u00f3mo es que un letrista que algunos llaman profeta, cuyas eternas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[1720,1719,1721,1718],"coauthors":[],"class_list":["post-15367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-es","tag-malik-bendjelloul","tag-rodriguez","tag-searching-for-sugar-man","tag-sixto-rodriguez","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El nuevo film del cineasta sudafricano Malik Bendjelloul, \u201cBuscando a Sugar Man\u201d, explora el transformativo viaje del rockero psicod\u00e9lico mexico-americano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El nuevo film del cineasta sudafricano Malik Bendjelloul, \u201cBuscando a Sugar Man\u201d, explora el transformativo viaje del rockero psicod\u00e9lico mexico-americano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-09T22:34:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-13T00:15:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2012-07-09T22:34:06+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-13T00:15:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/\"},\"wordCount\":508,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/SugerMan_2.png\",\"keywords\":[\"Malik Bendjelloul\",\"Rodriguez\",\"Searching For Sugar Man\",\"Sixto Rodriguez\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/\",\"name\":\"El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/SugerMan_2.png\",\"datePublished\":\"2012-07-09T22:34:06+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-13T00:15:23+00:00\",\"description\":\"El nuevo film del cineasta sudafricano Malik Bendjelloul, \u201cBuscando a Sugar Man\u201d, explora el transformativo viaje del rockero psicod\u00e9lico mexico-americano\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/SugerMan_2.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/SugerMan_2.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n - El Tecolote","description":"El nuevo film del cineasta sudafricano Malik Bendjelloul, \u201cBuscando a Sugar Man\u201d, explora el transformativo viaje del rockero psicod\u00e9lico mexico-americano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n - El Tecolote","og_description":"El nuevo film del cineasta sudafricano Malik Bendjelloul, \u201cBuscando a Sugar Man\u201d, explora el transformativo viaje del rockero psicod\u00e9lico mexico-americano","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2012-07-09T22:34:06+00:00","article_modified_time":"2014-12-13T00:15:23+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n","datePublished":"2012-07-09T22:34:06+00:00","dateModified":"2014-12-13T00:15:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/"},"wordCount":508,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png","keywords":["Malik Bendjelloul","Rodriguez","Searching For Sugar Man","Sixto Rodriguez"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/","name":"El viaje de un rockero latino es mas extra\u00f1o que la ficci\u00f3n - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png","datePublished":"2012-07-09T22:34:06+00:00","dateModified":"2014-12-13T00:15:23+00:00","description":"El nuevo film del cineasta sudafricano Malik Bendjelloul, \u201cBuscando a Sugar Man\u201d, explora el transformativo viaje del rockero psicod\u00e9lico mexico-americano","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-viaje-de-un-rockero-latino-es-mas-extrano-que-la-ficcion\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/SugerMan_2.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15367"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15402,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15367\/revisions\/15402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15367"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}