{"id":15254,"date":"2012-07-07T15:39:56","date_gmt":"2012-07-07T22:39:56","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=15254"},"modified":"2014-12-12T17:16:15","modified_gmt":"2014-12-13T00:16:15","slug":"criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/","title":{"rendered":"Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15258\" aria-describedby=\"caption-attachment-15258\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/2012\/07\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/truancy\/\" rel=\"attachment wp-att-15258\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15258\" title=\"Truancy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png?resize=700%2C433&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png?w=700&amp;quality=80&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png?resize=600%2C371&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png?resize=360%2C222&amp;quality=80&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15258\" class=\"wp-caption-text\">Photo Courtesy http:\/\/blogs.nottingham.ac.uk<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los niveles de ausentismo o faltar a clases, (o \u201cirse de pinta\u201d) han disminu\u00eddo en el Distrito de la Misi\u00f3n, pero no es claro si las escuelas est\u00e1n sirviendo a los estudiantes y a sus familias mejor o si el miedo a la acci\u00f3n legal es el \u00fanico motivador detr\u00e1s de la mejora\u2014los estudiantes y sus familias pueden ser acusados de un delito menor y enfrentar hasta $2.500 en multas si el estudiante es \u201cfaltista\u201d cr\u00f3nico.<\/p>\n<p>Un faltista es definido por la ciudad como cualquier estudiante que llega m\u00e1s de 30 minutos tarde a clase o pierde clases completamente por m\u00e1s de tres d\u00edas.<\/p>\n<p>Antes de dejar la oficina del alcalde, Gavin Newsom se asoci\u00f3 con la oficina del fiscal de distrito para atacar el \u201causentismo\u201d a lo ancho de la ciudad\u2014una colaboraci\u00f3n que llev\u00f3 a la creaci\u00f3n del Centro de Evaluaci\u00f3n de Ausentismo y de Recursos (TARC por sus siglas en ingl\u00e9s), un programa de intervenci\u00f3n que el distrito escolar SFUSD usa como su punto de ayuda para ayudar a estudiantes faltistas.<\/p>\n<p>Tacing Parker, directora de TARC, as\u00ed como la intercesora del programa Lisa Mejia, expresaron emoci\u00f3n al n\u00famero de estudiantes que pudieron ayudar directamente por medio del programa.<\/p>\n<p>\u201cSolo este a\u00f1o hemos [ayudado] a m\u00e1s de 200 [estudiantes],\u201d dijo Mejia.<\/p>\n<p>\u201cY el a\u00f1o pasado tuvimos m\u00e1s de 300,\u201d a\u00f1adi\u00f3 Parker. \u201c[El TARC] empez\u00f3 en mayo de 2010, en menos de un a\u00f1o, recibimos noticias del distrito que los niveles de faltistas hab\u00edan disminu\u00eddo en todos los grados escolares.\u201d<\/p>\n<p>Los estudiantes pueden ser denominados como faltistas cr\u00f3nicos si pierden m\u00e1s del 10 por ciento de sus clases sin excusa, mientras que el faltista habitual es aquel que contin\u00faa perdiendo clases despu\u00e9s de m\u00faltiples intentos de ayudar al estudiante y a su familia.<\/p>\n<p>Las escuelas del SFUSD env\u00edan cartas a la casa del estudiante una vez que \u00e9ste se ausente m\u00e1s de tres veces, y los estudiantes son forzados a crear un acuerdo con la escuela y sus padres para asistir regularmente a clases. Si las ausencias contin\u00faan, se les env\u00eda una segunda, y duespu\u00e9s una tercera y final carta final de advertencia a las familias.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de eso, el distrito escolar y la oficina de la fiscal\u00eda del distrito son notificadas.<\/p>\n<p>\u201cLas cartas pueden ser un tanto intimidantes,\u201d dijo Elsa Gamino, contacto de asistencia escolar para John O\u2019 Connell High School. \u201cSin embargo, lo que me gusta de las cartas es que especifican las fechas de ausencias y los d\u00edas en que llegan tarde.\u201d<\/p>\n<p>Generalmente solo en casos extremos de faltar a clases o ausentismo los estudiantes o sus familias pueden ser llevados a corte.<br \/>\nDe acuerdo a la oficina del fiscal del distrito, solamente hubo 50 individuos o familias cuyos casos por ausentismo llegaron a las cortes el a\u00f1o pasado, y s\u00f3lo 115 casos han sido reportados en los \u00faltimos cuatro a\u00f1os.<\/p>\n<p>Faltar a clases era uno de los problemas enfrentados por el Distrito de la Misi\u00f3n en 2010 cuando el SFUSD decidi\u00f3 crear la Zona de Superintendente, la cual es dividida en la Zona Bayview y Zona de la Misi\u00f3n\u2014juntas, tienen los dos niveles m\u00e1s altos de ausencias en la ciudad.<\/p>\n<p>De acuerdo al SFUSD, un 23.1% de estudiantes en la Zona de la Misi\u00f3n estuvieron ausentes de manera cr\u00f3nica durante el a\u00f1o escolar 2008-2009, comparado a solo 13.4% del 2011-2012.<\/p>\n<p>La Zona de la Misi\u00f3n consiste de las escuelas: Bryant Elementary, Cesar Chavez Elementary, Leonard R. Flynn Elementary, John Muir Elementary, Everett Middle School, Horace Mann Middle School, Mission High School y John O\u2019Connell High School.<\/p>\n<p>De acuerdo al vocero de SFUSD Gentle Blythe, George Moscone Elementary esta exclu\u00edda de la Zona Misi\u00f3n porque ha tenido una historia de alto nivel acad\u00e9mico.<\/p>\n<p><em>\u2014Traducci\u00f3n Emilio Victorio-Sanchez<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los niveles de ausentismo o faltar a clases, (o \u201cirse de pinta\u201d) han disminu\u00eddo en el Distrito de la Misi\u00f3n, pero no es claro si las escuelas est\u00e1n sirviendo a los estudiantes y a sus familias mejor o si el miedo a la acci\u00f3n legal es el \u00fanico motivador detr\u00e1s de la mejora\u2014los estudiantes y sus familias pueden ser acusados de un delito menor y enfrentar hasta $2.500 en multas si el estudiante es \u201cfaltista\u201d cr\u00f3nico.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[709,241,728,1707],"coauthors":[],"class_list":["post-15254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-san-francisco-unified-school-district","tag-sfusd","tag-tarc","tag-truancy-assessment-resource-center","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los niveles de ausentismo o faltar a clases, (o \u201cirse de pinta\u201d) han disminu\u00eddo en el Distrito de la Misi\u00f3n, pero no es claro si las escuelas est\u00e1n sirviendo a los estudiantes y a sus familias mejor o si el miedo a la acci\u00f3n legal es el \u00fanico motivador detr\u00e1s de la mejora\u2014los estudiantes y sus familias pueden ser acusados de un delito menor y enfrentar hasta $2.500 en multas si el estudiante es \u201cfaltista\u201d cr\u00f3nico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los niveles de ausentismo o faltar a clases, (o \u201cirse de pinta\u201d) han disminu\u00eddo en el Distrito de la Misi\u00f3n, pero no es claro si las escuelas est\u00e1n sirviendo a los estudiantes y a sus familias mejor o si el miedo a la acci\u00f3n legal es el \u00fanico motivador detr\u00e1s de la mejora\u2014los estudiantes y sus familias pueden ser acusados de un delito menor y enfrentar hasta $2.500 en multas si el estudiante es \u201cfaltista\u201d cr\u00f3nico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-07T22:39:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-13T00:16:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos\",\"datePublished\":\"2012-07-07T22:39:56+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-13T00:16:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/\"},\"wordCount\":685,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Truancy.png\",\"keywords\":[\"San Francisco Unified School District\",\"SFUSD\",\"TARC\",\"Truancy Assessment &amp; Resource Center\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/\",\"name\":\"Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Truancy.png\",\"datePublished\":\"2012-07-07T22:39:56+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-13T00:16:15+00:00\",\"description\":\"Los niveles de ausentismo o faltar a clases, (o \u201cirse de pinta\u201d) han disminu\u00eddo en el Distrito de la Misi\u00f3n, pero no es claro si las escuelas est\u00e1n sirviendo a los estudiantes y a sus familias mejor o si el miedo a la acci\u00f3n legal es el \u00fanico motivador detr\u00e1s de la mejora\u2014los estudiantes y sus familias pueden ser acusados de un delito menor y enfrentar hasta $2.500 en multas si el estudiante es \u201cfaltista\u201d cr\u00f3nico.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Truancy.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Truancy.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos - El Tecolote","description":"Los niveles de ausentismo o faltar a clases, (o \u201cirse de pinta\u201d) han disminu\u00eddo en el Distrito de la Misi\u00f3n, pero no es claro si las escuelas est\u00e1n sirviendo a los estudiantes y a sus familias mejor o si el miedo a la acci\u00f3n legal es el \u00fanico motivador detr\u00e1s de la mejora\u2014los estudiantes y sus familias pueden ser acusados de un delito menor y enfrentar hasta $2.500 en multas si el estudiante es \u201cfaltista\u201d cr\u00f3nico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos - El Tecolote","og_description":"Los niveles de ausentismo o faltar a clases, (o \u201cirse de pinta\u201d) han disminu\u00eddo en el Distrito de la Misi\u00f3n, pero no es claro si las escuelas est\u00e1n sirviendo a los estudiantes y a sus familias mejor o si el miedo a la acci\u00f3n legal es el \u00fanico motivador detr\u00e1s de la mejora\u2014los estudiantes y sus familias pueden ser acusados de un delito menor y enfrentar hasta $2.500 en multas si el estudiante es \u201cfaltista\u201d cr\u00f3nico.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2012-07-07T22:39:56+00:00","article_modified_time":"2014-12-13T00:16:15+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos","datePublished":"2012-07-07T22:39:56+00:00","dateModified":"2014-12-13T00:16:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/"},"wordCount":685,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png","keywords":["San Francisco Unified School District","SFUSD","TARC","Truancy Assessment &amp; Resource Center"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/","name":"Criminalizaci\u00f3n de estudiantes ausentes trae resultados inconclusos - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png","datePublished":"2012-07-07T22:39:56+00:00","dateModified":"2014-12-13T00:16:15+00:00","description":"Los niveles de ausentismo o faltar a clases, (o \u201cirse de pinta\u201d) han disminu\u00eddo en el Distrito de la Misi\u00f3n, pero no es claro si las escuelas est\u00e1n sirviendo a los estudiantes y a sus familias mejor o si el miedo a la acci\u00f3n legal es el \u00fanico motivador detr\u00e1s de la mejora\u2014los estudiantes y sus familias pueden ser acusados de un delito menor y enfrentar hasta $2.500 en multas si el estudiante es \u201cfaltista\u201d cr\u00f3nico.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/criminalizacion-de-estudiantes-ausentes-trae-resultados-inconclusos\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Truancy.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15254"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}