El anuncio del Presidente Obama de poner un alto a la deportaci\u00f3n de menores indocumentados y darles permisos de trabajo, ofreci\u00f3 un raro vislumbre de esperanza a los estudiantes indocumentados de Arizona, quienes a\u00fan esperan la decisi\u00f3n de la Suprema Corte con respecto a SB 1070, un proyecto de ley que esencialmente criminaliza sus m\u00e1s b\u00e1sicas aspiraciones humanas.<\/p>\n
Daniel Rodriguez, un organizante de la Coalici\u00f3n Dream Act de Arizona, expres\u00f3 cauteloso optimismo.<\/p>\n
\u201cEste es un paso muy concreto que ofrecer\u00e1 alivio a los menores indocumentados\u201d, dijo. \u201c[Pero el] demonio est\u00e1 en los detalles.\u201d<\/p>\n
Rodriguez, de 26 a\u00f1os de edad, afirma que aunque el anuncio trae esperanza, tambi\u00e9n crea un clima que pudiera hacer a la gente vulnerable a estafadores que pudieran tratar de tomar ventaja de ellos.<\/p>\n
\u201cNuestra comunidad necesita estar lista\u201d, dijo. \u201cNo dejen que ustedes ni sus familias sean v\u00edctimas de fraude.\u201d<\/p>\n
La nueva pol\u00edtica de Obama\u2014la cual sobrepas\u00f3 el apruebo del Congreso\u2014beneficiar\u00eda a estudiantes indocumentados que puedan demostrar que son menores de 30 a\u00f1os de edad, y que llegaron al pa\u00eds antes de la edad de 16 a\u00f1os. Tambi\u00e9n deben haberse graduado de la escuela preparatoria o tener un GED.<\/p>\n
\u201cNo tiene sentido expulsar a j\u00f3venes con talento que para todo intento y prop\u00f3sito son americanos\u201d, dijo Obama. \u201cHan sido criados como americanos [y ellos] se perciben a s\u00ed mismos como parte de este pa\u00eds.\u201d<\/p>\n
Mientras que el cambio no conceder\u00e1 ciudadan\u00eda a estos j\u00f3venes, muchos lo ven como un paso adelante, incluyendo Dulce Matuz\u2014miembra de la coalici\u00f3n quien fue recientemente seleccionada como una de las \u201c100 Personas M\u00e1s Influyentes\u201d por la revista Time por su activismo.<\/p>\n
\u201cAhora necesitamos enfocarnos en trabajar con nuestros padres, quienes tambi\u00e9n necesitan alivio\u201d, dijo Matuz.<\/p>\n
Matuz, de 27 a\u00f1os de edad, escuch\u00f3 las noticias mientras protestaba con j\u00f3venes indocumentados afuera de un centro de detenci\u00f3n de inmigrantes en Los Angeles, donde varios menores indocumentados estaban siendo retenidos para deportaci\u00f3n.<\/p>\n
Dijo que espera que esta vez la administraci\u00f3n de Obama mantenga su promesa\u2014en agudo contraste con lo que ella y muchos otros ven como el abandono por parte de la administraci\u00f3n de su memo de junio del 2011 recomendando el uso de discreci\u00f3n fiscal para detener deportaciones de inmigrantes indocumentados con enlazes en la comunidad y sin historial criminal.<\/p>\n
El memo ha servido como gu\u00eda, pero Matuz y otros cr\u00edticos dicen que no ha sido implementado adecuadamente y que, en pr\u00e1ctica, discreci\u00f3n fiscal es dif\u00edcil de supervisar o evaluar.<\/p>\n
\u201cEspero que esta [vez] sea diferente\u201d, dijo Matuz.<\/p>\n
El anunciado cambio en la pol\u00edtica representa el paso m\u00e1s significante tomado en normas migratorias en los EE.UU. en la \u00faltima d\u00e9cada.
\nTambi\u00e9n es la primera victoria para los \u201cDREAMers\u201d, aquellos j\u00f3venes activistas quienes han empujado por el pasaje del acto federal DREAM Act\u2014un proyecto de ley que proveer\u00e1 un camino a la legalizaci\u00f3n para j\u00f3venes indocumentados que califiquen, quienes est\u00e9n ingresados en un colegio o en el ej\u00e9rcito.<\/p>\n
Angela Kelley, vice presidenta de p\u00f3liza migratoria y defensa en el Centro de Progreso Americano, cree que el anuncio de la administraci\u00f3n preceder\u00e1 un verdadero cambio en p\u00f3liza migratoria.<\/p>\n
\u201cNo hay duda que esta administraci\u00f3n a dado vuelta a la p\u00e1gina y est\u00e1 dispuesta a escribir el pr\u00f3ximo cap\u00edtulo del debate migratorio\u201d, dijo Kelley. \u201cAl final del d\u00eda, el congreso necesita dejar de esconderse tras su escritorio.\u201d<\/p>\n
Kelley particip\u00f3 en una teleconferencia con el periodista Jos\u00e9 Antonio Vargas, quien sali\u00f3 a la luz como un inmigrante indocumentado en un art\u00edculo de alcance nacional publicado en el New York Times el a\u00f1o pasado.<\/p>\n
La aparici\u00f3n de Vargas en la portada de la revista Time\u2014junto con aproximadamente 30 menores indocumentados\u2014precedi\u00f3 al anuncio del presidente por un d\u00eda.<\/p>\n
\u201cCada a\u00f1o, 65.000 estudiantes indocumentados se grad\u00faan del bachillerato. Yo era uno de ellos\u201d, dijo Vargas. \u201cAhora esos 65.000 estudiantes que se grad\u00faen del bachillerato van a empezar a so\u00f1ar.\u201d<\/p>\n
La gobernadora republicana de Arizona, Jan Brewer, sostuvo una conferencia de prensa inmediatamente despu\u00e9s del anuncio del presidente, denunci\u00e1ndolo como \u201cindignante\u201d y acusando al presidente de tratar de \u201cconceder amnist\u00eda por la puerta trasera\u201d a estudiantes indocumentados.<\/p>\n
\u201cNo se necesita a un c\u00ednico para reconocer esta acci\u00f3n por lo que es; un descarado consentimiento pol\u00edtico\u201d, dijo Brewer. \u201cIgualmente, no es coincidencia [que] todo esto viene a v\u00edsperas de una muy esperada decisi\u00f3n por la Suprema Corte de EE.UU. con respecto a la capacidad de Arizona de contribu\u00edr con la ejecuci\u00f3n de ley migratoria v\u00eda SB 1070.\u201d<\/p>\n
En 2010, Brewer firm\u00f3 SB 1070, una controversial ley migratoria que fu\u00e9 la primera en hacer un crimen estatal el ser indocumentado.
\nDesde entonces, leyes similares han sido promulgadas en otros cinco estados.<\/p>\n
Cuando una corte federal bloque\u00f3 partes clave de la ley de Arizona, Brewer apel\u00f3 la decisi\u00f3n, llevando el caso hasta la Suprema Corte. Se espera que la alta corte tome una decisi\u00f3n sobre este caso en varios d\u00edas.<\/p>\n
La p\u00f3liza de cambio de Obama pudiera proveer socorro de la deportaci\u00f3n a unos 1,4 millones de no-ciudadanos menores de 30 a\u00f1os de edad, seg\u00fan las estimaciones dadas a conocer el viernes por el Centro Hispano Pew y el Instituto de P\u00f3liza Migratoria.<\/p>\n
El cambio no conceder\u00eda estatus legal permanente ni ciudadan\u00eda a los j\u00f3venes, pero les dar\u00eda \u201cacci\u00f3n aplazada\u201d\u2014una manera de permitirles continuar su servicio militar o comenzar sus carreras. La concesi\u00f3n de acci\u00f3n aplazada ser\u00e1 emitida caso por caso y es renovable cada dos a\u00f1os.<\/p>\n
Para estudiantes como Rodr\u00edguez, esto es solo el comienzo. Todos los ojos en los Estados Unidos\u2014especialmente Arizona\u2014ahora est\u00e1n a esperas de la Suprema Corte, quien decidir\u00e1 en las cuatro partes de SB 1070 que est\u00e1n actualmente en espera a causa de preocupaciones sobre su constitucionalidad.<\/p>\n
Algunos observantes legales experan que los jueces reincorporen la porci\u00f3n de \u201cPapeles, por favor\u201d de la ley, la cual har\u00eda obligatorio que la polic\u00eda solicite documentos legales durante paradas rutinarias.<\/p>\n
\u201cHabr\u00e1 m\u00e1s casos de personas paradas a causa de su perfil racial, as\u00ed que debemos prepararnos para esto,\u201d dijo Rodriguez. \u201cEs por eso que necesitamos esta [nueva p\u00f3liza] y debemos continuar motivando a la administraci\u00f3n a que haga cambios m\u00e1s amplios.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El anuncio del Presidente Obama de poner un alto a la deportaci\u00f3n de menores indocumentados y darles permisos de trabajo, ofreci\u00f3 un raro vislumbre de esperanza a los estudiantes indocumentados de Arizona, quienes a\u00fan esperan la decisi\u00f3n de la Suprema Corte con respecto a SB 1070, un proyecto de ley que esencialmente criminaliza sus m\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1689,126,1690,1688,287],"coauthors":[],"class_list":["post-15075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-arizona-dream-act-coalition","tag-dream-act","tag-jose-antonio-vargas","tag-president-obama","tag-sb-1070","entry"],"yoast_head":"\n