{"id":14369,"date":"2012-04-28T18:40:45","date_gmt":"2012-04-29T01:40:45","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=14369"},"modified":"2012-04-28T18:42:23","modified_gmt":"2012-04-29T01:42:23","slug":"destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/","title":{"rendered":"Destino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
La restauraci\u00f3n del mural en la calle 24 y South Van Ness depende de aprobaci\u00f3n de fondos. Photo Annelie Chavez<\/figcaption><\/figure>\n

El futuro de el hist\u00f3rico mural de Carnaval sobre la casa de frenos (The House of Brakes) en la intersecci\u00f3n de las calles 24 y South Van Ness esta colgando sobre una balanza.<\/p>\n

Miembros de el Proyecto de Restauraci\u00f3n de el Mural de Carnaval, un comit\u00e9 formado para salvar la obra emblem\u00e1tica, ansiosamente esperan el 1 de Junio, cuando sabr\u00e1n si recibir\u00e1n la subvenci\u00f3n desaf\u00edos a la comunidad de San Francisco. Si lo reciben, el trabajo de restauraci\u00f3n puede empezar inmediatamente.<\/p>\n

\u201cEste proyecto esta listo para empezar; solo necesita los fondos,\u201d dijo el fot\u00f3grafo y miembro de el comit\u00e9, Lou Dematteis. \u201cPero es algo fundamental; no podemos hacer nada sin ello.\u201d<\/p>\n

El objetivo de la campa\u00f1a no es de cambiar el mural, pero de restaurarlo a su estado original. Restaurar el monumento hist\u00f3rico, de 24 pies de altura y 75 pies de ancho, sera un trabajo dif\u00edcil y delicado por que es encima de el nivel de la calle.<\/p>\n

El presupuesto estimado para restaura el mural, que tomo seis meses para ser creado y costo $13,000, es de $69,000. Los fondos ser\u00e1n usados en la pintura, andamios, aseguranza y para pagarle a los artistas.<\/p>\n

La pintora original de el mural, Daniel Galvez estaba emocionada de formar parte de el comit\u00e9 y su permiso era necesario para poder hacer la restauraci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cEste es uno de mis murales favoritos,\u201d Galvez dijo. \u201c As\u00ed que es un honor y me encantar\u00eda que sea restaurado.\u201d<\/p>\n

El mural representa escenas y personajes de la vida real de el primer desfile de Carnaval en la Mission, fotografiado por Dematteis en 1979.<\/p>\n

El hombre mirando por la ventana de el segundo piso vivi\u00f3 en las calles 23 y Valencia y es mostrado con su hermana. En el centro, de chaleco rojo esta Jaime Aguilar que era un ch\u00f3fer de MUNI y el Bus Mexicano, un servicio de gui\u00e1 cultural. Se cree que el m\u00fasico tocando los tambores a la derecha, con abrigo rojo y anaranjado es Jorge Molina. La de lentejuelas plateadas con un diadema enjoyada de plumas es la bailarina Brasile\u00f1a Marlena.<\/p>\n

Volver a dar vida a estos personajes tardara aproximadamente cuatro meses, y incluye pintar tres capas de color, dos capas de barniz, y un agregado de protecci\u00f3n ultra violeta para que dure mucho mas tiempo que la obra original. Galvez volver\u00e1 a hacer la pintura con uno de sus asistentes originales y con dos artistas locales.<\/p>\n

Mauricio Aviles, el coordinador de el programa de el proyecto, dice que el mural es una curiosidad para las nuevas generaciones y un s\u00edmbolo de orgullo para el distrito de la Mission. Sirve como legado a la cultura renacentista de los 1980s, y es un tributo para lugares que ya no existen como Discolandia.<\/p>\n

El agente econ\u00f3mico de el proyecto es la Corporaci\u00f3n de desarrollo de viviendas de la Mission y tambi\u00e9n tiene el apoyo de los residentes, grupos comunitarios, negocios y de la asociaci\u00f3n de vecinos y comerciantes de la parte baja de la calle 24.<\/p>\n

\u201cIntentar recibir cartas de apoyo (para la subvenci\u00f3n) quiz\u00e1 fue lo mas f\u00e1cil que Mauricio a tenido que hacer,\u201d dijo Dematteis. \u201cPensamos que tal vez habr\u00eda alguna oposici\u00f3n, pero contactamos a todas las posibles oposiciones y tenemos bastante apoyo.\u201d<\/p>\n

Todos los miembros de el comit\u00e9 tienen carreras individuales, as\u00ed que todos los esfuerzos para la restauraci\u00f3n han sido voluntarios.<\/p>\n

\u201cEstamos un poco ocupados, pero decidimos que este seria el proyecto de el a\u00f1o,\u201d dijo Aviles. \u201cEl mural tiene vida propia. El proceso de restauraci\u00f3n atraer\u00e1 a la gente para que lo vengan a ver. Eso no suele suceder a menudo.\u201d<\/p>\n

EL comit\u00e9 cree que el mural restaurado puede servir como elemento clave para atraer negocios y turista a el barrio y tambi\u00e9n a la ciudad\u2014una herramienta para atraer turismo como lo es el callej\u00f3n Balmy.<\/p>\n

El comit\u00e9 espera recaudar $86,000 con fondos de sobra para documentar la restauraci\u00f3n y para otros proyectos sat\u00e9lites La esperanza es de darle de regreso a la comunidad, educando y entrenando a artistas por medio de talleres de murales de la comunidad, proyectos de restauraci\u00f3n adicionales y entrenamiento a j\u00f3venes, de 14\u201319 a\u00f1os en otros grupos comunitarios para que hagan sus propios murales.<\/p>\n

\u201cEstoy emocionada no solo de hacer este mural, pero de ofrecer la oportunidad de mas murales,\u201d Galvez dijo. \u201cEllos abordan m\u00faltiples cuestiones relacionadas a las vidas de la gente, cuestiones que le hablan a muchas generaciones.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El futuro de el hist\u00f3rico mural de Carnaval sobre la casa de frenos (The House of Brakes) en la intersecci\u00f3n de las calles 24 y South Van Ness esta colgando sobre una balanza.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[765,1631,1632,14],"coauthors":[],"class_list":["post-14369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-24th-street","tag-carnaval-mural-restoration-project","tag-daniel-galvez","tag-mission-district","entry"],"yoast_head":"\nDestino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El futuro de el hist\u00f3rico mural de Carnaval sobre la casa de frenos (The House of Brakes) en la intersecci\u00f3n de las calles 24 y South Van Ness esta colgando sobre una balanza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Destino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El futuro de el hist\u00f3rico mural de Carnaval sobre la casa de frenos (The House of Brakes) en la intersecci\u00f3n de las calles 24 y South Van Ness esta colgando sobre una balanza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-29T01:40:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-04-29T01:42:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/CARNAVALMURAL.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Destino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance\",\"datePublished\":\"2012-04-29T01:40:45+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-29T01:42:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/\"},\"wordCount\":800,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/CARNAVALMURAL.png\",\"keywords\":[\"24th Street\",\"Carnaval Mural Restoration Project\",\"Daniel Galvez\",\"mission district\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/\",\"name\":\"Destino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/CARNAVALMURAL.png\",\"datePublished\":\"2012-04-29T01:40:45+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-29T01:42:23+00:00\",\"description\":\"El futuro de el hist\u00f3rico mural de Carnaval sobre la casa de frenos (The House of Brakes) en la intersecci\u00f3n de las calles 24 y South Van Ness esta colgando sobre una balanza.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/CARNAVALMURAL.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/CARNAVALMURAL.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Destino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance - El Tecolote","description":"El futuro de el hist\u00f3rico mural de Carnaval sobre la casa de frenos (The House of Brakes) en la intersecci\u00f3n de las calles 24 y South Van Ness esta colgando sobre una balanza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Destino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance - El Tecolote","og_description":"El futuro de el hist\u00f3rico mural de Carnaval sobre la casa de frenos (The House of Brakes) en la intersecci\u00f3n de las calles 24 y South Van Ness esta colgando sobre una balanza.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2012-04-29T01:40:45+00:00","article_modified_time":"2012-04-29T01:42:23+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/CARNAVALMURAL.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Destino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance","datePublished":"2012-04-29T01:40:45+00:00","dateModified":"2012-04-29T01:42:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/"},"wordCount":800,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/CARNAVALMURAL.png","keywords":["24th Street","Carnaval Mural Restoration Project","Daniel Galvez","mission district"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/","name":"Destino de mural emblem\u00e1tico cuelga en el balance - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/CARNAVALMURAL.png","datePublished":"2012-04-29T01:40:45+00:00","dateModified":"2012-04-29T01:42:23+00:00","description":"El futuro de el hist\u00f3rico mural de Carnaval sobre la casa de frenos (The House of Brakes) en la intersecci\u00f3n de las calles 24 y South Van Ness esta colgando sobre una balanza.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/destino-de-mural-emblematico-cuelga-en-el-balance\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/CARNAVALMURAL.png","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/CARNAVALMURAL.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14369"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14392,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14369\/revisions\/14392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14369"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=14369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}