{"id":13525,"date":"2012-03-03T17:39:52","date_gmt":"2012-03-04T00:39:52","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=13525"},"modified":"2012-03-05T15:41:15","modified_gmt":"2012-03-05T22:41:15","slug":"calculando-el-costo-humano-del-traficamiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/","title":{"rendered":"Calculando el costo humano del traficamiento"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/2012\/03\/calculating-the-human-cost-of-trafficking\/cover\/\" rel=\"attachment wp-att-13530\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-13530\" title=\"Cover\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?resize=431%2C480&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"431\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?resize=431%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 431w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?resize=600%2C667&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?resize=224%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 224w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?w=792&amp;quality=89&amp;ssl=1 792w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A pesar de una recomendaci\u00f3n escrita en t\u00e9rminos muy fuertes proveniente de un grupo de trabajo de toda California delegando a oficiales de est\u00e1ndares laborales a que busquen se\u00f1ales de tr\u00e1fico de personas, investigadores estatales tanto como locales dicen que hasta al momento ha habido poco coordinaci\u00f3n o seguimiento directo con las autoridades competentes u organizaciones que apoyan a las v\u00edctimas.<\/p>\n<p>El grupo de trabajo, que fue disuelto en 2007 pero que se est\u00e1 convocando de nuevo a lo largo de esta primavera, delimit\u00f3 la necesidad de identificar y rescatar a v\u00edctimas\u2014a diferencia de deportarles en el transcurso de redadas de regulaci\u00f3n laboral rutinas.<\/p>\n<p>Representativos de la Divisi\u00f3n de California de Aplicaci\u00f3n de Est\u00e1ndares Laborales afirmaron que no pudieron recordar ning\u00fan caso reciente en que una redada en un negocio por violaciones presuntos de la ley laboral en final dio lugar a una investigaci\u00f3n criminal o juicio por trata de personas. Tambi\u00e9n afirmaron que no hab\u00edan instituido un programa de entrenamiento para agentes de labor estatales.<\/p>\n<p>Pero la nuevo comisario de trabajo de California, Julie A. Su, quien previamente trabaj\u00f3 en varios casos de tr\u00e1fico del estado de los m\u00e1s altos perfiles como defensora de organizaciones sin \u00e1nimo de lucro incluyendo Sweatshop Watch, dijo que tiene la intenci\u00f3n de mejorar el entrenamiento de agentes.<\/p>\n<p>En 2010, el \u00faltimo a\u00f1o del cual el estado tiene estad\u00edsticas fiables, investigaciones de regulaci\u00f3n laboral de m\u00e1s de 13,000 negocios a nivel estatal produjeron m\u00e1s de $2 millones en multas a empresarios. Ese a\u00f1o varias docenas de empresas del Chinatown de San Francisco llamaron la atenci\u00f3n por condiciones de trabajo deficientes. A trav\u00e9s de redadas en aquel oto\u00f1o, la oficina estatal de est\u00e1ndares laborales encontr\u00f3 79 restaurantes en violaci\u00f3n de una variedad de leyes de empleo.<\/p>\n<p>Las redadas siguieron un estudio preocupante de trabajadores en restaurantes por el Chinese Progressive Association y otros grupos. Este encontr\u00f3 que el 50 por ciento de trabajadores recibieron menos del salario m\u00ednimo, 20 por ciento trabajaron por m\u00e1s de 60 horas a la semana, 48 por ciento han padecido lesiones por quemaduras, s\u00f3lo 3 por ciento consiguieron cuidado de salud provisto por sus patrones, y 95 por ciento no recibieron lo que se entiende como el sueldo m\u00ednimo que alcanza para vivir en San Francisco.<\/p>\n<p>Expertos dicen que el tr\u00e1fico humano\u2014la transportaci\u00f3n y explotaci\u00f3n de trabajadores a trav\u00e9s de fuerza, fraude, o coacci\u00f3n\u2014es dif\u00edcil de parar porque es tan dif\u00edcil de detectar. Traficantes ocultan el abuso de trabajadores inmigrantes frecuentemente a plena vista, por medio de intimidaci\u00f3n y a veces abuso f\u00edsico o sexual. En algunos casos los empresarios confiscan los pasaportes de sus empleados, los amenazan con deportaci\u00f3n, se niegan a pagar los salarios, restringen movimiento o separan v\u00edctimas de la comunidad.<\/p>\n<p>Docenas de ejemplos parecidos est\u00e1n documentados en un informe de 2007 acerca del tr\u00e1fico de personas por el grupo de trabajo estatal, convocado por la Oficina del Ministerio P\u00fablico de California y el Centro para Prevenci\u00f3n de Violencia y Crimen. El informe destaca que el abuso sexual era solo la punta del iceberg en una piscina mucho m\u00e1s grande de trabajo traficado y explotado.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de entrenamiento, el grupo de trabajo insisti\u00f3 que agencias de est\u00e1ndares laborales a nivel estatal \u201creporten tales hallazgos a sus superiores para m\u00e1s investigaci\u00f3n y servicios de orientaci\u00f3n, en vez de posible deportaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Alden Pinkham, especialista de programas del centro y entrenadora para el National Human Trafficking Resource del Polaris Project, que gestiona un centro de llamadas de 24 horas, dijo que el aislamiento de trabajadores inmigrantes del resto de la sociedad americana es uno de los signos reveladores del tr\u00e1fico.<\/p>\n<p>\u201cUno de los elementos que se manifestar\u00eda cuando trabajas en un restaurante todo el d\u00eda, vives en una vivienda provista por empleadores, y est\u00e1s transportado desde el trabajo a tu casa, es no tener ninguna oportunidad significativa de salir,\u201d ella afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Otra se\u00f1al de aviso, seg\u00fan Pinkham: algunos empleadores cobran por transportaci\u00f3n en el extranjero, as\u00ed que trabajadores est\u00e1n endeudados permanentemente. Deudas grandes causadas por empleo prometido en los Estados Unidos puede ser considerado como servidumbre involuntaria, si las v\u00edctimas se den cuenta que hayan sido enga\u00f1ados o traficados o no.<\/p>\n<p>La falta de comprensi\u00f3n por parte de los trabajadores de sus propios derechos hace que el exponer de estos casos a trav\u00e9s de violaciones laborales dif\u00edcil, pero importante.<\/p>\n<p>Su, quien ha sido nombrada como la comisario de trabajo de California en abril 2011, trabaj\u00f3 en un caso de tr\u00e1fico de personas infame como defensora de una organizaci\u00f3n sin fines de lucro en 1996 que implic\u00f3 a docenas de trabajadores de confecci\u00f3n. En El Monte (Condado de Los Angeles), 72 trabajadores, la mayor\u00eda mujeres tailandesas, fueron confinadas en apartamentos y forzadas a tejer prendas por menos de $2 por hora, trabajando m\u00e1s de 16 horas al d\u00eda, siete d\u00edas a la semana. Sus residencias estaban infestadas con cucarachas y ratas. Alambre de p\u00faas fuera del complejo preven\u00eda el escape.<\/p>\n<p>\u201cSabiendo que esos son los juegos que inventan\u201d, afirm\u00f3 Su, \u201cuno de mis prioridades y de esta administraci\u00f3n es realizar investigaciones minuciosas tanto en la obra como remotos. Los remotos son importantes porque a veces les da miedo a los trabajadores hablar en el trabajo. As\u00ed que especializamos en inspecciones de calidad, en lugar de inspecciones de \u2018cantidad\u2019\u201d.<\/p>\n<p>Su dijo que desarrollar un programa de entrenamiento para ayudar a investigadores laborales a reconocer una amplia variedad de delincuencias es su prioridad. \u00daltimamente ha lanzado la Unidad de Investigaciones Criminales del Comisario de Trabajo, compuesto de agentes de polic\u00eda, que ayudar\u00e1 a resolver casos relacionados a violaciones de la ley laboral.<\/p>\n<p>Su subray\u00f3 la importancia para los investigadores laborales del estado de hablar el idioma de los trabajadores, examinar los registros de n\u00f3mina, entrevistar a empleadores y asegurarse de que trabajadores futuros reconozcan estafas comunes. Dijo que v\u00edctimas deben entender que el estado est\u00e1 a su favor y que trabajadores indocumentados y traficados ser\u00edan ayudados, no deportados.<\/p>\n<p>\u201cLos inmigrantes debieran saber que lleguen como lleguen a los Estados Unidos\u201d, afirm\u00f3 ella, \u201cno dejan su humanidad en la frontera\u201d.<\/p>\n<p><em>-Traducci\u00f3n Alex Cachinero-Gorman<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar de una recomendaci\u00f3n escrita en t\u00e9rminos muy fuertes proveniente de un grupo de trabajo de toda California delegando a oficiales de est\u00e1ndares laborales a que busquen se\u00f1ales de tr\u00e1fico de personas, investigadores estatales tanto como locales dicen que hasta al momento ha habido poco coordinaci\u00f3n o seguimiento directo con las autoridades competentes u organizaciones que apoyan a las v\u00edctimas.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":13530,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1554,1556,1458,1555],"coauthors":[],"class_list":["post-13525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-california-division-of-labor-standards-enforcement","tag-commissioners-criminal-investigation-unit","tag-human-trafficking","tag-national-human-trafficking-resource-of-the-polaris-project","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Calculando el costo humano del traficamiento - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A pesar de una recomendaci\u00f3n escrita en t\u00e9rminos muy fuertes proveniente de un grupo de trabajo de toda California delegando a oficiales de est\u00e1ndares laborales a que busquen se\u00f1ales de tr\u00e1fico de personas, investigadores estatales tanto como locales dicen que hasta al momento ha habido poco coordinaci\u00f3n o seguimiento directo con las autoridades competentes u organizaciones que apoyan a las v\u00edctimas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Calculando el costo humano del traficamiento - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A pesar de una recomendaci\u00f3n escrita en t\u00e9rminos muy fuertes proveniente de un grupo de trabajo de toda California delegando a oficiales de est\u00e1ndares laborales a que busquen se\u00f1ales de tr\u00e1fico de personas, investigadores estatales tanto como locales dicen que hasta al momento ha habido poco coordinaci\u00f3n o seguimiento directo con las autoridades competentes u organizaciones que apoyan a las v\u00edctimas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-04T00:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-03-05T22:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?fit=792%2C881&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"881\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Calculando el costo humano del traficamiento\",\"datePublished\":\"2012-03-04T00:39:52+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-05T22:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/\"},\"wordCount\":1084,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/Cover.jpg?fit=792%2C881&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"California Division of Labor Standards Enforcement\",\"Commissioner\u2019s Criminal Investigation Unit\",\"human trafficking\",\"National Human Trafficking Resource of the Polaris Project\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/\",\"name\":\"Calculando el costo humano del traficamiento - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/Cover.jpg?fit=792%2C881&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-03-04T00:39:52+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-05T22:41:15+00:00\",\"description\":\"A pesar de una recomendaci\u00f3n escrita en t\u00e9rminos muy fuertes proveniente de un grupo de trabajo de toda California delegando a oficiales de est\u00e1ndares laborales a que busquen se\u00f1ales de tr\u00e1fico de personas, investigadores estatales tanto como locales dicen que hasta al momento ha habido poco coordinaci\u00f3n o seguimiento directo con las autoridades competentes u organizaciones que apoyan a las v\u00edctimas.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/Cover.jpg?fit=792%2C881&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/Cover.jpg?fit=792%2C881&quality=89&ssl=1\",\"width\":792,\"height\":881},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calculando el costo humano del traficamiento - El Tecolote","description":"A pesar de una recomendaci\u00f3n escrita en t\u00e9rminos muy fuertes proveniente de un grupo de trabajo de toda California delegando a oficiales de est\u00e1ndares laborales a que busquen se\u00f1ales de tr\u00e1fico de personas, investigadores estatales tanto como locales dicen que hasta al momento ha habido poco coordinaci\u00f3n o seguimiento directo con las autoridades competentes u organizaciones que apoyan a las v\u00edctimas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Calculando el costo humano del traficamiento - El Tecolote","og_description":"A pesar de una recomendaci\u00f3n escrita en t\u00e9rminos muy fuertes proveniente de un grupo de trabajo de toda California delegando a oficiales de est\u00e1ndares laborales a que busquen se\u00f1ales de tr\u00e1fico de personas, investigadores estatales tanto como locales dicen que hasta al momento ha habido poco coordinaci\u00f3n o seguimiento directo con las autoridades competentes u organizaciones que apoyan a las v\u00edctimas.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2012-03-04T00:39:52+00:00","article_modified_time":"2012-03-05T22:41:15+00:00","og_image":[{"width":792,"height":881,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?fit=792%2C881&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Calculando el costo humano del traficamiento","datePublished":"2012-03-04T00:39:52+00:00","dateModified":"2012-03-05T22:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/"},"wordCount":1084,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?fit=792%2C881&quality=89&ssl=1","keywords":["California Division of Labor Standards Enforcement","Commissioner\u2019s Criminal Investigation Unit","human trafficking","National Human Trafficking Resource of the Polaris Project"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/","name":"Calculando el costo humano del traficamiento - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?fit=792%2C881&quality=89&ssl=1","datePublished":"2012-03-04T00:39:52+00:00","dateModified":"2012-03-05T22:41:15+00:00","description":"A pesar de una recomendaci\u00f3n escrita en t\u00e9rminos muy fuertes proveniente de un grupo de trabajo de toda California delegando a oficiales de est\u00e1ndares laborales a que busquen se\u00f1ales de tr\u00e1fico de personas, investigadores estatales tanto como locales dicen que hasta al momento ha habido poco coordinaci\u00f3n o seguimiento directo con las autoridades competentes u organizaciones que apoyan a las v\u00edctimas.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/calculando-el-costo-humano-del-traficamiento\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?fit=792%2C881&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Cover.jpg?fit=792%2C881&quality=89&ssl=1","width":792,"height":881},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13525"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13577,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13525\/revisions\/13577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13525"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}