{"id":13405,"date":"2012-03-01T18:24:13","date_gmt":"2012-03-02T01:24:13","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=13405"},"modified":"2012-03-03T17:46:32","modified_gmt":"2012-03-04T00:46:32","slug":"visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/","title":{"rendered":"Visa especial para victimas de traficamiento humano"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Zoraida Pe\u00f1a Canal, a la izquierda, se trata de Per\u00fa a ser una empleada dom\u00e9stica en Walnut Creek. Abogado Avantika Rao la gui\u00f3 a trav\u00e9s del programa de visas T compleja. Pe\u00f1a Canal prevaleci\u00f3, sin la certificaci\u00f3n policial de su caso. Photo Monica Jensen\/SF Public Press<\/figcaption><\/figure>\n

Una visa especial creada hace 12 a\u00f1os para salvar a miles de v\u00edctimas del tr\u00e1fico de personas y frenar la trata internacional de personas ha sido poco utilizada.<\/p>\n

Los abogados de v\u00edctimas rescatadas que buscan la residencia como protecci\u00f3n dicen que las agencias que ejecutan la ley son a menudo renuentes y lentas para \u201ccertificar\u201d las declaraciones de v\u00edctimas que han sido tra\u00eddas a los EE.UU. a trabajar bajo fuerza, fraude o coerci\u00f3n.<\/p>\n

Los expertos legales y proveedores de servicios sociales de regiones con un alto tr\u00e1fico de personas, incluida el \u00c1rea de la Bah\u00eda de San Francisco, opinan que las v\u00edctimas se encuentran en un dilema peligroso: Cooperar con una investigaci\u00f3n podr\u00eda beneficiar sus casos y visas, pero tambi\u00e9n podr\u00eda exponerlos a ellos y a sus familiares a sufrir represalias.<\/p>\n

Un resultado es que las v\u00edctimas solicitan s\u00f3lo una fracci\u00f3n de las visas disponibles cada a\u00f1o. El a\u00f1o pasado el gobierno recibi\u00f3 s\u00f3lo una quinta parte de su cuota, y de esas solicitudes recibidas, casi el 23 por ciento fueron rechazadas.<\/p>\n

Los abogados y los proveedores de servicios para v\u00edctimas de la trata dijeron que la falta de asistencia de las agencias responsables perjudic\u00f3 solicitudes meritorias. En un caso, una empleada dom\u00e9stica que trabajaba 16 horas al d\u00eda sin recibir salario por varios a\u00f1os gan\u00f3 una visa T con la ayuda de un abogado defensor a pesar de la falta de certificaci\u00f3n por los agentes federales responsables.<\/p>\n

Creado por el Trafficking Victims Protection Act of 2000, el estatus de visa de no-inmigrante T-1 ofrece a las v\u00edctimas de trata de pa\u00edses extranjeros estatus legal temporal, con la posibilidad de solicitar la residencia permanente y obtener beneficios federales si cooperan con la polic\u00eda en investigaciones contra los traficantes.<\/p>\n

Los menores de edad y los que no pueden participar en las investigaciones debido a trauma f\u00edsico o psicol\u00f3gico, son excusados de acuerdo con la oficina del U.S. Citizenship and Immigration Services \u2013organismo que arbitra las solicitudes de visa.<\/p>\n

Los datos suministrados por esta agencia revelan que muy pocos cientos de visas T se han asignado cada a\u00f1o desde que comenz\u00f3 el programa, a pesar de haber 5.000 visas disponibles anualmente. Seg\u00fan la agencia, en el \u00faltimo a\u00f1o fiscal 557 solicitudes de visas T fueron aprobadas y 223 fueron rechazadas.<\/p>\n

La ley federal anti tr\u00e1fico inicial, escrita por el Rep. Christopher Smith \u2013R. de Nueva Jersey, ha sido reautorizada tres veces, y las revisiones han incluido la reducci\u00f3n de requisitos de visa y el aumento de los servicios disponibles para v\u00edctimas de la trata. Los acad\u00e9micos especializados en las leyes internacionales del tr\u00e1fico de personas dicen que el programa tiene fallas, dado que la ayuda que ofrece a las v\u00edctimas est\u00e1 condicionada a su aceptaci\u00f3n de ayudar en las investigaciones.<\/p>\n

\u201cSer\u00eda mucho mejor tener un sistema en el que la protecci\u00f3n de v\u00edctimas no dependiera de que \u00e9stas dieran evidencia contra sus traficantes, como es el caso de los ni\u00f1os\u201d, dijo Jacqueline Bhabha, directora de investigaci\u00f3n del Fran\u00e7ois-Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights de la Universidad de Harvard.<\/p>\n

Ayudando a las autoridades competentes<\/strong>
\nLa solicitud de visa T alienta a los solicitantes a presentar \u201cevidencia primaria\u201d de su cooperaci\u00f3n, que consiste en un acuerdo certificado oficialmente de que los solicitantes apoyar\u00e1n las investigaciones contra sus traficantes.<\/p>\n

Los abogados y los proveedores de servicios sociales que trabajan con solicitantes de visas T dicen que la obtenci\u00f3n de la certificaci\u00f3n es com\u00fanmente un obst\u00e1culo en el proceso de solicitud.<\/p>\n

Zoraida Pe\u00f1a Canal fue traficada hace cinco a\u00f1os desde el Per\u00fa para ser empleada dom\u00e9stica en el Condado de Contra Costa. Avantika Rao\u2014abogada de Sacramento, le consigui\u00f3 una visa T a pesar de no tener la certificaci\u00f3n de las autoridades competentes.<\/p>\n

Pe\u00f1a Canal entr\u00f3 a los EE.UU. en julio de 2006 para vivir y trabajar con una familia de Walnut Creek. Trabajaba de 6am a 10pm diariamente cuidando a dos ni\u00f1os y haciendo trabajo dom\u00e9stico sin paga, aunque su empleador le asegur\u00f3 que tendr\u00eda sueldo.<\/p>\n

Rao dijo que Pe\u00f1a Canal escap\u00f3 con la ayuda de tres vecinos. Se enter\u00f3 sobre el caso de Pe\u00f1a Canal trabajando para La Raza Centro Legal, una organizaci\u00f3n de San Francisco que provee servicios legales a inmigrantes y personas de bajos ingresos.<\/p>\n

Por correo electr\u00f3nico, Rao dijo que la polic\u00eda le hab\u00eda negado la certificaci\u00f3n a pesar de que su clienta hac\u00eda todo lo posible por cooperar con la investigaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLa Sra. Pe\u00f1a Canal y yo nos reunimos con los agentes, incluyendo a los de la U.S. Attorney\u2019s Office, al menos doce veces en las que la Sra. Pe\u00f1a Canal les dio pruebas f\u00edsicas y testimonios sobre el crimen del que ella hab\u00eda sido objeto\u201d, dijo Rao.<\/p>\n

Despu\u00e9s de una serie de solicitudes para obtener la certificaci\u00f3n de la U.S. Attorney\u2019s Office, en septiembre de 2008 \u00e9sta le notific\u00f3 que no le dar\u00eda el documento. \u201cYo qued\u00e9 absolutamente devastada por la decisi\u00f3n, sobre todo porque implicaban que no confiaban en mi clienta y que no ve\u00edan la importancia de su caso\u201d, dijo Rao.<\/p>\n

Ella present\u00f3 la solicitud de visa T de todos modos, sin la certificaci\u00f3n. La falta de certificaci\u00f3n, dijo, pone \u201cm\u00e1s presi\u00f3n en el defensor de la v\u00edctima para que \u00e9ste incluya m\u00e1s detalles y documentos en la solicitud de visa T, todos los cuales son potencialmente detectables por el abogado del traficante en un procedimiento legal\u201d.<\/p>\n

A pesar de estos obst\u00e1culos, la solicitud de visa T para Pe\u00f1a Canal fue aprobada en enero de 2009. Pe\u00f1a Canal se cambi\u00f3 a San Francisco donde ahora puede ser empleada legalmente. Trabaja de conserje para una compa\u00f1\u00eda de San Francisco, cuida a personas mayores en sus hogares y limpia casas bajo referencia.
\nMiedo a las represalias<\/p>\n

Es com\u00fan que las agencias gubernamentales nieguen la certificaci\u00f3n a los solicitantes de visas T. Hilary Chester, directora asociada del servicio de lucha contra el trafico de personas del United States Conference of Catholic Bishops en Washington, dijo que las autoridades hab\u00edan obstruido la certificaci\u00f3n para su cliente quien fue traficado desde El Salvador.<\/p>\n

\u201cCreo que lo que me molesta personalmente es la noci\u00f3n de que se le de tanto peso a la aplicaci\u00f3n de la ley y que exista ese requisito de que la persona est\u00e9 dispuesta a cooperar en el proceso\u201d, dijo Chester. \u201cCreo que es peligroso.\u201d<\/p>\n

Su cliente recibi\u00f3 una visa T despu\u00e9s de m\u00e1s de dos a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una visa especial creada hace 12 a\u00f1os para salvar a miles de v\u00edctimas del tr\u00e1fico de personas y frenar la trata internacional de personas ha sido poco utilizada.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":13408,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1542,1541,1540],"coauthors":[],"class_list":["post-13405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-t-visa","tag-t-1-nonimmigrant-status-visa","tag-trafficking-victims-protection-act","entry"],"yoast_head":"\nVisa especial para victimas de traficamiento humano - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una visa especial creada hace 12 a\u00f1os para salvar a miles de v\u00edctimas del tr\u00e1fico de personas y frenar la trata internacional de personas ha sido poco utilizada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visa especial para victimas de traficamiento humano - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una visa especial creada hace 12 a\u00f1os para salvar a miles de v\u00edctimas del tr\u00e1fico de personas y frenar la trata internacional de personas ha sido poco utilizada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-02T01:24:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-03-04T00:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/trafficking.png?fit=800%2C533&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Visa especial para victimas de traficamiento humano\",\"datePublished\":\"2012-03-02T01:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-04T00:46:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/\"},\"wordCount\":1222,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/trafficking.png?fit=800%2C533&quality=80&ssl=1\",\"keywords\":[\"T visa\",\"T-1 Nonimmigrant Status visa\",\"Trafficking Victims Protection Act\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/\",\"name\":\"Visa especial para victimas de traficamiento humano - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/trafficking.png?fit=800%2C533&quality=80&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-03-02T01:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-04T00:46:32+00:00\",\"description\":\"Una visa especial creada hace 12 a\u00f1os para salvar a miles de v\u00edctimas del tr\u00e1fico de personas y frenar la trata internacional de personas ha sido poco utilizada.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/trafficking.png?fit=800%2C533&quality=80&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/trafficking.png?fit=800%2C533&quality=80&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"Zoraida Pe\u00f1a Canal, a la izquierda, se trata de Per\u00fa a ser una empleada dom\u00e9stica en Walnut Creek. Abogado Avantika Rao la gui\u00f3 a trav\u00e9s del programa de visas T compleja. Pe\u00f1a Canal prevaleci\u00f3, sin la certificaci\u00f3n policial de su caso. Zoraida Pe\u00f1a Canal, left, was trafficked from Peru to be a domestic servant in Walnut Creek. Lawyer Avantika Rao guided her through the complex T visa program. Pe\u00f1a Canal prevailed, without law enforcement certification of her case. Photo Monica Jensen\\\/SF Public Press\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visa especial para victimas de traficamiento humano - El Tecolote","description":"Una visa especial creada hace 12 a\u00f1os para salvar a miles de v\u00edctimas del tr\u00e1fico de personas y frenar la trata internacional de personas ha sido poco utilizada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Visa especial para victimas de traficamiento humano - El Tecolote","og_description":"Una visa especial creada hace 12 a\u00f1os para salvar a miles de v\u00edctimas del tr\u00e1fico de personas y frenar la trata internacional de personas ha sido poco utilizada.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2012-03-02T01:24:13+00:00","article_modified_time":"2012-03-04T00:46:32+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/trafficking.png?fit=800%2C533&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Visa especial para victimas de traficamiento humano","datePublished":"2012-03-02T01:24:13+00:00","dateModified":"2012-03-04T00:46:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/"},"wordCount":1222,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/trafficking.png?fit=800%2C533&quality=80&ssl=1","keywords":["T visa","T-1 Nonimmigrant Status visa","Trafficking Victims Protection Act"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/","name":"Visa especial para victimas de traficamiento humano - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/trafficking.png?fit=800%2C533&quality=80&ssl=1","datePublished":"2012-03-02T01:24:13+00:00","dateModified":"2012-03-04T00:46:32+00:00","description":"Una visa especial creada hace 12 a\u00f1os para salvar a miles de v\u00edctimas del tr\u00e1fico de personas y frenar la trata internacional de personas ha sido poco utilizada.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/visa-especial-para-victimas-de-traficamiento-humano\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/trafficking.png?fit=800%2C533&quality=80&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/trafficking.png?fit=800%2C533&quality=80&ssl=1","width":800,"height":533,"caption":"Zoraida Pe\u00f1a Canal, a la izquierda, se trata de Per\u00fa a ser una empleada dom\u00e9stica en Walnut Creek. Abogado Avantika Rao la gui\u00f3 a trav\u00e9s del programa de visas T compleja. Pe\u00f1a Canal prevaleci\u00f3, sin la certificaci\u00f3n policial de su caso. Zoraida Pe\u00f1a Canal, left, was trafficked from Peru to be a domestic servant in Walnut Creek. Lawyer Avantika Rao guided her through the complex T visa program. Pe\u00f1a Canal prevailed, without law enforcement certification of her case. Photo Monica Jensen\/SF Public Press"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13405"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13548,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13405\/revisions\/13548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13405"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}