{"id":13066,"date":"2012-02-16T18:26:00","date_gmt":"2012-02-17T01:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=13066"},"modified":"2012-02-17T13:28:12","modified_gmt":"2012-02-17T20:28:12","slug":"jazz-latino-ilustra-pelicula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/jazz-latino-ilustra-pelicula\/","title":{"rendered":"Jazz latino ilumina pel\u00edcula animada"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
En esta imagen de la pel\u00edcula Chico & Rita, Rita se encuentra en la plaza Habana. Photo Courtesy Gkids Films<\/figcaption><\/figure>\n

Al escuchar sobre una pel\u00edcula ambientada en Cuba durante los a\u00f1os previos a la Revoluci\u00f3n Socialista de 1959 que ha sido nominada por la academia de cine estadounidense, uno recela de las motivaciones pol\u00edticas que pudieran existir detr\u00e1s de ello y pone en duda sus m\u00e9ritos.<\/p>\n

Sin embargo, los m\u00e9ritos cinematogr\u00e1ficos de \u201cChico y Rita\u201d son muchos: un deleite para los sentidos que se goza de principio a fin. El espectador quedar\u00e1 boquiabierto disfrutando de una animaci\u00f3n con unos fondos espectaculares y una banda sonora memorable a cargo del m\u00fasico cubano Bebo Vald\u00e9s.<\/p>\n

Y si existiera una motivaci\u00f3n pol\u00edtica para distribuir esta pel\u00edcula en los cines comerciales de EEUU, aunque fuera de manera indirecta, ser\u00eda por su m\u00fasica.<\/p>\n

\u201cChico y Rita\u201d atestigua la rica herencia cubana de la m\u00fasica Jazz, en particular del g\u00e9nero \u2018Latin Jazz\u2019 que recientemente se elimin\u00f3 entre las categor\u00edas de los premios Grammy que otorga la academia de m\u00fasica de EEUU.<\/p>\n

En palabras de Tono Errando, responsable del equipo de animadores de la pel\u00edcula, los a\u00f1os 40 y 50 \u201ces un per\u00edodo fant\u00e1stico en el que m\u00fasicos cubanos van a Nueva York y se unen a los m\u00fasicos de jazz anglosajones. Esta fusi\u00f3n cambio la m\u00fasica de la \u00e9poca\u201d.<\/p>\n

Adem\u00e1s de Errando, la direcci\u00f3n de \u201cChico y Rita\u201d, una coproducci\u00f3n hispano-brit\u00e1nica, corri\u00f3 a cargo del cineasta Fernando Trueba y el artista gr\u00e1fico Javier Mariscal.
\nEl gui\u00f3n, estructurado en forma de varios \u2018flashbacks\u2019, gira en torno a una historia de amor. \u201cUn cl\u00e1sico: una chica y un chico. Ella es una cantante y \u00e9l un pianista \u2026 Es una pel\u00edcula llena de m\u00fasica y amor y sensualidad y color \u2026 de c\u00f3mo la vida los une y desune como en una canci\u00f3n, como en un bolero\u201d, declar\u00f3 Trueba.<\/p>\n

\u201cPodr\u00eda ser muy bonito, la historia de los m\u00fasicos. Y el me dijo que no, deber\u00eda ser el trasfondo\u201d, declar\u00f3 Mariscal refiri\u00e9ndose a una conversaci\u00f3n con Trueba durante la gestaci\u00f3n de la pel\u00edcula.<\/p>\n

Javier Mariscal, creador de la mascota \u201cCobi\u201d para las Olimpiadas de Barcelona en el a\u00f1o 1992 e ilustrador de la pel\u00edcula, declar\u00f3: \u201cAntes de empezar a dibujar dec\u00edamos \u2018\u00bfaqu\u00ed qu\u00e9 canci\u00f3n va?\u2019 y as\u00ed sab\u00edamos c\u00f3mo ten\u00eda que avanzar la acci\u00f3n.\u201d<\/p>\n