Como comunidad, ¿cómo enfrentamos la masculinidad tóxica?

Tras décadas de silencio, Dolores Huerta —líder de los derechos civiles y pilar de la Unión de Trabajadores Agrícolas (UFW)— compartió su testimonio sobre abuso y violencia sexual. Con esto, se suma a otras mujeres que presentaron denuncias de agresión contra el fallecido líder laboral César Chávez, según una investigación realizada por The New York Times.

Read this story in English

Esta ruptura de la confianza, y la devastación que conlleva, nos resulta dolorosamente familiar. Entre la comunidad latina de San Francisco, la violencia contra las mujeres y las personas no binarias nos ha acechado y dividido por mucho tiempo. Romper el silencio que rodea al machismo puede ser increíblemente difícil; suele venir acompañado de vergüenza, miedo y aislamiento, dejando a muchas personas cargando con su dolor en soledad.

“Cargué con este secreto durante todo este tiempo porque construir el movimiento y asegurar los derechos de los campesinos fue el trabajo de mi vida”, declaró Huerta en un comunicado. “Saber que él dañó a niñas me enfurece. Mi corazón sufre por aquellas que han tenido que sufrir solas y en silencio durante años”. 

En respuesta, retomamos La Trenza, un espacio comunitario de arte y expresión oral de El Tecolote para compartir reflexiones, memorias, poemas, notas de voz, videos o expresiones artísticas que exploren cómo el poder, la identidad, el género y el silencio se manifiestan en nuestras vidas.

Aspiramos a construir un archivo vivo de estas historias, y publicar una selección de las colaboraciones en todas nuestras plataformas: digital, impresa y en espacios físicos.

En su comunicado Huerta concluye con “Mi silencio acaba aquí”. Esperamos que nuestra comunidad encuentre la fortaleza para dar ese mismo paso.


Comparte tu historia

Puedes enviar:

  • Poemas o reflexiones escritas.
  • Grabaciones de audio o notas de voz.
  • Videos cortos.
  • Obras de arte o fotografía.

Recibimos colaboraciones en español, inglés o ambos. Para participar, envía tu historia por correo electrónico a erika@eltecolote.org. Tienes la libertad de compartir sólo aquello con lo que te sientas en confianza.

Una ofrenda comunitaria

Como respuesta a este momento, Fátima Ramírez, integrante de nuestra comunidad, compartió con nosotros el siguiente poema. Te invitamos a leerlo y a responder con tu propia reflexión, poema o creación artística.

La Trenza

Fátima Ramírez

La trenza lleva muchos nudos.

Y

hay que desenredar.

Me duele saber cuántas décadas esos malos recuerdos y embarazos no deseados te tocó cargar.

Y

con el tiempo esos secretos se ponen más amargos, difíciles de tragar.

Pero la mentira dura hasta que la verdad llega Y

esos secretos ya no los tienes que callar.

Tu valor siempre fue la fuerza del movimiento. 

ahora por ti vamos a luchar. 

Pues tú nos enseñaste que ¡sí se puede!

Decir la verdad. 

hay que seguir trenzando. 

Porque las luchas van a continuar. 

Y

tenemos que unirnos

para poder otra vez trenzar.

Cada trenza lleva tres hilos.

Son por lo menos tres

generaciones las que responden.

A veces son más.

Y

si cada una desenreda sus nudos,

todas nos levantamos al mismo compás.

Porque ya nos cansamos y no queremos ni una más. 

La unión hace la fuerza y ahora la necesitamos capaz.

Nos quieren enredar a nosotros pero no nos vamos a dejar.

sí, sabemos que todavía hay mucho que sanar. 

Pero la tarea es grande y no nos deja descansar.

Le faltan más hilos a esta trenza y la tenemos que trenzar.