Quien camina por la Misión encuentra hermosos murales por dondequiera. Quizás te has detenido a pensar cómo surgió alguno de ellos. Detrás de cuarenta de esas obras está la historia de un personaje extraordinario, un niño del barrio educado en escuela católica que emprendió un camino notable y que hoy continúa creando con la misma energía de siempre.
¿Recuerdas las marchas, los disturbios y el clima social de la época de los Derechos Civiles? Nacido en 1959, Carlos “Kookie” González fue el típico chico de barrio que creció en medio de esa turbulencia. Por aquellos días lo que más le interesaba era saltarse las clases; sin embargo, la música que retumbaba en las calles de la Misión comenzaba a sembrar algo en él.
Lo único que quería era sumarse. ¿Quién no recuerda los viejos tiempos de las congas resonando en el Parque Dolores? Ese sonido le hablaba directamente al alma.
Kookie era un artista de corazón. Su padre, quien fue deportado a México y falleció allá cuando González tenía apenas 13 años, siempre impulsó el talento de su hijo. Aunque el barrio ofrecía muchos caminos equivocados, él decidió ser parte de su transformación.
A los 15 años ya tocaba en bares: “El arte y la música me mantuvieron a flote”, recordó. La era de los Derechos Civiles inspiró manifestaciones, celebraciones y, en la Misión, murales que comenzaron a florecer por todo el vecindario. Siendo ya un talentoso percusionista, González descubrió que también era un muralista formidable.
Se ríe cuando recuerda algunas de las locuras que él y sus compas solían hacer. Afortunadamente, los grupos comunitarios locales y activistas organizaron programas de empleo juvenil que ayudaron a mantenerlos alejados de los problemas.
“Me mandaron a hacer servicio comunitario en lugar de ir al reformatorio”, dijo. Excelentes programas de pasantías también ayudaron a mantenerlo por el buen camino. “En los setenta trabajé en El Tecolote durante un verano haciendo diagramación y aprendí artes gráficas”.
Su camino cambió cuando su mejor amigo lo ayudó a postularse a la universidad a través del Programa de Oportunidades Educativas (EOP, por sus siglas en inglés) de la ciudad. Aunque nunca había planeado cursar estudios superiores, su amigo lo ayudó a inscribirse en clases en Sonoma State, y más tarde González se trasladó a la Universidad Estatal de San Francisco (SFSU, también por sus siglas en inglés) para inscribirse en el emblemático programa de estudios étnicos de la institución. Planeaba convertirse en profesor de secundaria.
Pero mientras estaba en la SFSU, trabajó con el Real Alternatives Project para defender a los jóvenes que estaban en las calles y viviendo en centros de detención juvenil.
“Cuando me uní a RAP, aprendí a cuidar de nuestra comunidad. Estábamos en las calles ayudando a jóvenes e íbamos al reformatorio para abogar por ellos”, dijo González.
Y añadió: “Mitchell Salazar, el director de RAP, fue mi mentor. Una vez, durante la epidemia del SIDA, andábamos repartiendo condones y cloro para esterilizar jeringas. Los policías nos vieron haciendo eso y pensaron que estábamos vendiendo drogas, así que nos arrestaron.
Pero por supuesto, no es ilegal regalar cloro y condones. ¡Eso fue comiquísimo! Tuvieron que dejarnos ir”.
Después de la universidad, su pasión lo llevó a una carrera de 25 años como oficial de libertad condicional. “Cuando me gradué, conocía la calle, tenía educación universitaria y hablaba español”, señaló González. “Fue Mitch Salazar quien me animó a postularme para el trabajo de oficial de libertad condicional”.
González logró identificarse profundamente con los jóvenes a los que servía y exploró sus mejores alternativas frente a la encarcelación, además de ayudar a las y los indocumentados a navegar el sistema. Hoy en día, personas a las que no reconoce, pero de quienes rápidamente se da cuenta de que trabajó con ellos como su oficial, a menudo le agradecen por haberles encaminado por el sendero correcto.
En sus propias palabras: “En lugar de ser un problema en la comunidad, estaba luchando por ella”.
González nunca abandonó sus raíces creativas. Él y sus congas se han presentado con bandas como Chili Funk, Adelante, Los Mendozas, Mambo Street y Los Kimberos. En tono de broma, se hace llamar un “párvulo de la conga” o “músico alquilado de la conga”.
Actualmente, está navegando por el meticuloso proceso burocrático para asegurar una de las subvenciones del Community Challenges de San Francisco para pintar tres nuevos murales, dos en el miniparque de las calles 24 y York y otro cerca de allí. Desafortunadamente, la búsqueda de fondos se ha vuelto más desalentadora en medio de los drásticos recortes de los programas de arte realizados por el alcalde Dan Lurie y el presidente Donald Trump.
Sobrevivir al cáncer en dos ocasiones ha sido una de las tantas pruebas en la vida de González. Hoy, asentado en Hayward y orgulloso de su familia, sus cuatro hijos, entre ellos Nicholas, quien trabaja en tecnología, y Sofie, futura educadora, se mantiene enfocado y firme en sus convicciones.
“Hacer lo que amas te mantiene adelante”, dijo González. “Quiero compartir lo que he aprendido con los jóvenes para que no tengan que pasar por las mismas cosas”.
Añadió: “La vida es corta y tienes que dar lo mejor de ti. Lo mejor que puedo hacer es terminar lo que empiezo y valorar mi tiempo”.
González nunca ha dejado de tocar música ni de pintar murales. Se presentará en el Festival de las Américas con Adelante el 12 de septiembre en la calle 24. También ganó recientemente el premio Raul Rekow Legacy in Rhythm Award, que rinde homenaje a los artistas que luchan Sin duda, su mayor regalo a la comunidad que tanto ama son sus cuarenta murales que adornan a la Misión. Gracias a ellos, será recordado por mucho tiempo.


