Querido Jack,
Te escribo estas palabras
Desde El Salvador
La tierra del poeta Roque Dalton
Tú sabes, tú lo recuerdas, Acta, tu poema favorito
…En nombre de quienes lavan ropa ajena
(y expulsan de la blancura la mugre ajena).
En nombre de quienes cuidan hijos ajenos
(y venden su fuerza de trabajo en forma de amor maternal y humillaciones)…
Aquí en El Salvador
Esta lloviendo y yo recuerdo tantos recuerdos tuyos desde 1980
Tu amor por El Salvador, tu alegría revolucionaria
Tu poesía en fuego, en llanto, en verdad, cantando siempre cantando
Querido Jack, Poeta
Cuando vuelva a San Francisco
La ciudad ya no será la misma
Ni los bares en North Beach, ni los cafés, ni la Misión, ni el Barrio Chino
Yo no sé a dónde
Van los poetas cuando se van
Pero por algo llueve, y el amanecer es un buen vodka
Y el sueño de la vida es justo y ahí cabe, la justicia, el amor.
…Yo acuso a la propiedad privada de privarnos de todo…
Y ahora me duele la vida, me duele decirlo
Me duele la vida por privarnos de ti
Seguiremos adelante Jack, como los niños
Como los gorriones, como tú, un poema de amor
