[su_carousel source=»media: 32723,32724,32725,32726,32727,32729,32730,32731,32732,32733,32734,32735,32736,32737,32738,32739,32740,32741,32742,32743,32744,32745,32747,32748,32749,32750,32751,32752,32753,32754,32755,32756,32757,32758,32759,32760,32762,32763,32764″ limit=»40″ width=»800″ height=»540″ responsive=»no» items=»1″]
En el área de la bahía, la tormenta del fin de semana no fue lo único que causó estridencia. Cantos retumbaban desde San Francisco hasta Oakland y Berkeley, mientras los manifestantes marchaban entre el viento fuerte y la lluvia.
Una manifestación la noche del viernes 20 de enero, que comenzó en el Centro Cívico, atrajo a unos 8 mil manifestantes y procedió con una marcha por la ciudad. Organizada por la coalición ANSWER, la marcha de dos horas tenía una ruta específica, destinada a destacar a las comunidades que probablemente serán blanco durante la presidencia de Trump y su gabinete.
“La complacencia es complicidad”, dijo un manifestante llamado Tracey King. “Tenemos que ponernos de pie y dejar que la gente se entere de que no sólo vamos a estar de pie y dejar que se nos despoje de todos los progresos que hicimos. Somos estadounidenses y todos estamos aquí el uno para el otro”.
Mya Byrne, transmujer y artista, espera que la administración de Trump no le afecte de manera trascendente, pero se preocupa por lo que sucederá con su cobertura médica.
“Es importante para mí estar visible ahora. Hay muchas personas que no tienen ese privilegio”, dijo Byrne. “Cuando se es trans en los EEUU, es casi imposible obtener atención médica, y cuando la obtiene tiene que luchar por ella. Me han negado muchos tratamientos médicos esenciales”, agregó.
El sábado 21 de enero, unas 100 mil personas inundaron el Centro Cívico de San Francisco, como parte de la Marcha Nacional de las Mujeres. La marcha pacífica en protesta de Donald Trump y lo que representa su presidencia atrajo un total estimado de tres a cuatro millones de personas en ciudades a lo largo de los EEUU (y más allá) en la mayor demostración de un solo día en la historia de este país.
En la manifestación antes de la marcha, políticos locales, educadores y defensores expresaron sus preocupaciones sobre la presidencia de Trump y cómo su elección probablemente afectará su vida cotidiana.
Varias mujeres se dirigieron a la gran multitud, incluyendo Jane Kim, supervisora del Distrito 6 de San Francisco, y las activistas Malkia Cyril, Ameena Jandali, Angelica Vargas y Julia Serano, entre otras. La cantante folk Joan Baez también cantó a la multitud justo antes de comenzar la marcha.
“Su administración ha dejado claro que habrá exclusión”, dijo Kim a la multitud. “Creen que los EEUU es un país para solo algunos de nosotros y no de todos nosotros”.
Jandali, profesora del City College de San Francisco y musulmana, dijo que ha presenciado un aumento en el hostigamiento contra musulmanes y los crímenes de odio desde la campaña de Trump. Ella tiene un hijo que vacila en reconocer su identidad musulmana por temor a ser acosado.
“Creo que es un mensaje fuerte para el señor Trump, suponiendo que se preocupa por revisar su Twitter”, dijo Jendali respecto a la Marcha de las Mujeres. “Podría optar por ignorar [el mensaje], pero si es inteligente no lo hará, por lo que se dará cuenta de que es el jefe de todo el país. No puede excluir a aquellos grupos con los que no está de acuerdo”.
La lluvia comenzó a caer justo cuando el mitin terminaba y la gran masa de gente se dirigía hacia la calle Market para dar paso a la marcha. Mientras las decenas de miles de personas llenaban dicha calle, las mujeres cantaban “mi cuerpo, mi elección”, mientras los hombres respondían “su cuerpo, su elección”. La marcha continuó pacíficamente, sin incidentes, hasta el Embarcadero, concluyendo alrededor de las 8 de la noche.
“Creo que sirve para darnos cuenta del poder que tenemos, y sí, tal vez sea difícil durante estos cuatro años, pero al final vamos a ser más fuertes”, dijo Jandali. “Tal vez no vamos a ver los resultados ahora, pero el movimiento ha comenzado”.
El 22 de enero, Trump twitteó sobre la Marcha de las Mujeres: “Vi las protestas ayer, pero tenía la impresión de que acabamos de tener una elección. ¿Por qué estas personas no votaron?”
Donald Trump perdió el voto popular por diferencia de tres millones de sufragios, aproximadamente el mismo número de personas que participaron en las manifestaciones nacionales.
—Traducción, Katie Beas