Features
Documentary chronicles death of Chicano journalist 
English language version  English language version
:: 
 :: 
 
:: 

Rubén Salazar was a prominent journalist who had been reporting on rampant and unfettered police brutality against Latinos in Los Angeles when he was killed by a pointed, 10-inch tear gas canister—capable of piercing 7-inch plywood from a distance of 100 yards—that was fired at his head by an L.A. County Sheriff’s deputy.

Latino gunned down by police, community outraged 
English language version  English language version
:: 
 :: 
 
:: 

A setting sun tinted the San Francisco skyline orange as a crowd of about 150 people gathered March 24 around an altar on Bernal Hill, erected at the spot where a young man was allegedly shot over a dozen times by San Francisco Police officers just days before.

Año Nuevo Mexica: Community gathers for 7th annual celebration 
English language version  English language version
:: 
 :: 
 
:: 

In the early morning hours of March 12, the rattling of ayoyotes was heard on Valencia Street as a handful of danzantes, clad in colorful feathered headdresses and sporting the ankle wraps that serve as ceremonial instruments, emerged from the shadows.

Venezuela under fire: un país en el punto de mira 
English language version  English language version
:: 
 :: 
 
:: 

Over the last two weeks, the international community has been bombarded with striking images from Venezuela. Those ubiquitous figures embodying our era—young protesters confronting the iron clad repression of an unpopular government—seem to have sprung up in Venezuela.

Coalition protests 16th Street development 
English language version  English language version
:: 
 :: 
 
:: 
Comments Off

A new battle in the Mission District’s long-drawn struggle with gentrification is taking shape, and being fought by a new group—the Plaza 16 Coalition.

MOST READ
  • About 1,338 views
  • Volunteer 1,143 views
  • Advertising 1,029 views
  • Donate 936 views
  • Features
    Documental esclarece muerte de periodista Chicano 
    English language version  English language version
    :: 
     :: 
     
    :: 

    Rubén Salazar fue un periodista destacado que había estado reportando la creciente e irrestricta brutalidad policial contra los latinos en Los Ángeles cuando le quitó la vida un cartucho de gas lacrimógeno de 10 pulgadas de punta, capaz de perforar la madera contrachapada de 7 pulgadas desde una distancia de 100 metros, que fue disparado a su cabeza por uno de los mejores oficiales de Los Ángeles.

    Latino abatido a balazos por la policía, la comunidad indignada 
    English language version  English language version
    :: 
     :: 
     
    :: 

    La puesta de sol teñía de naranja el horizonte de San Francisco el pasado 24 de marzo mientras unas 150 personas se reunieron junto a un altar en Bernal Hill, erigido en el lugar donde un joven recibió supuestamente más de 12 balazos de parte de agentes de la Policía de San Francisco justo unos días antes.

    Año Nuevo Mexica: Community gathers for 7th annual celebration 
    English language version  English language version
    :: 
     :: 
     
    :: 

    En la madrugada del 12 de marzo, el sonido de ayoyotes se oyó en la calle Valencia como si un puñado de danzantes, vestidos con tocados de plumas coloridas y portando abrigos de tobillo que sirven como instrumentos ceremoniales, hubieran surgido de las sombras.

    Venezuela under fire: un país en el punto de mira 
    English language version  English language version
    :: 
     :: 
     
    :: 

    Durante las últimas dos semanas, la comunidad internacional ha sido bombardeada con imágenes impactantes de Venezuela. Esas figuras omnipresentes de nuestra época —jóvenes manifestantes enfrentando la represión de un gobierno impopular— parecen haber surgido en ese país.

    Coalición denuncia proyecto en la Calle 16 
    English language version  English language version
    :: 
     :: 
     
    :: 
    Comments Off

    Una nueva batalla en el Distrito de la Misión, larga y extendida lucha contra el aburguesamiento está tomando forma y es encabezada por un nuevo grupo: La Coalición Plaza 16 (The Plaza 16 Coalition).

    MOST READ
  • About 1,338 views
  • Volunteer 1,143 views
  • Advertising 1,029 views
  • Donate 936 views